Hieronder staat de songtekst van het nummer Thank You , artiest - Maurizio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maurizio
You came into my life
At the right time
As I was feeling down and blue
You gave me so much affection
Where would I be
If you weren’t here with me?
Would I be with someone else
Or lonely with no one to turn to?
I know for sure
These are the happiest days of my life
(Days of my life)
All this is true
These words I’m gonna say
I wanna thank you for the times
We spend together
Thank you oh-so much
For the love that you give me
I wanna thank you for the times
We spend together
Thank you oh-so much
For the love that you give me
Time and time again
I think of what you’ve done for me
You’ve helped me become the man
I’ve always wanted to be
To love and care for you
Is the least that I can give
But believe me when I say
You give me a reason to live
I know for sure
These are the happiest days of my life
(Days of my life)
All this is true
These words I’m gonna say
I wanna thank you for the times
(Thank you for the times)
We spend together
(How I love you)
Thank you oh-so much
For the love that you give me
(All the love you give me)
I wanna thank you for the times
(Thank you, baby)
We spend together
Thank you oh-so much
(Oh, my love)
For the love that you give me
I wanna thank you for the times
I know for sure
These are the happiest days of my life
(Days of my life)
All this is true
These words I’m gonna say
I wanna thank you for the times
(Thank you for the times)
We spend together
(How I love you)
Thank you oh-so much
For the love that you give me
(All the love you give me)
I wanna thank you for the times
(Thank you, baby)
We spend together
Thank you oh-so much
(I know, my love)
For the love that you give me
I wanna thank you for the times
Je kwam in mijn leven
Op het juiste moment
Omdat ik me down en somber voelde
Je gaf me zoveel genegenheid
Waar zou ik zijn
Als je niet hier bij mij was?
Zou ik met iemand anders zijn?
Of eenzaam met niemand om naar toe te gaan?
Ik weet het zeker
Dit zijn de gelukkigste dagen van mijn leven
(Dagen van mijn leven)
Dit is allemaal waar
Deze woorden ga ik zeggen
Ik wil je bedanken voor de tijd
We brengen samen door
Heel erg bedankt
Voor de liefde die je me geeft
Ik wil je bedanken voor de tijd
We brengen samen door
Heel erg bedankt
Voor de liefde die je me geeft
Keer op keer
Ik denk aan wat je voor me hebt gedaan
Je hebt me geholpen de man te worden
Ik heb altijd al willen zijn
Om van je te houden en voor je te zorgen
Is het minste dat ik kan geven?
Maar geloof me als ik zeg
Je geeft me een reden om te leven
Ik weet het zeker
Dit zijn de gelukkigste dagen van mijn leven
(Dagen van mijn leven)
Dit is allemaal waar
Deze woorden ga ik zeggen
Ik wil je bedanken voor de tijd
(Bedankt voor de tijden)
We brengen samen door
(Hoe ik van je houd)
Heel erg bedankt
Voor de liefde die je me geeft
(Alle liefde die je me geeft)
Ik wil je bedanken voor de tijd
(Dank u schat)
We brengen samen door
Heel erg bedankt
(Oh mijn lief)
Voor de liefde die je me geeft
Ik wil je bedanken voor de tijd
Ik weet het zeker
Dit zijn de gelukkigste dagen van mijn leven
(Dagen van mijn leven)
Dit is allemaal waar
Deze woorden ga ik zeggen
Ik wil je bedanken voor de tijd
(Bedankt voor de tijden)
We brengen samen door
(Hoe ik van je houd)
Heel erg bedankt
Voor de liefde die je me geeft
(Alle liefde die je me geeft)
Ik wil je bedanken voor de tijd
(Dank u schat)
We brengen samen door
Heel erg bedankt
(Ik weet het liefje)
Voor de liefde die je me geeft
Ik wil je bedanken voor de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt