Колыбельная 23 - Маугли

Ты немая, как мираж

Пеняешь на меня, но не меняешься сама

Я видел лямы одинаковых, тысячи заплаканных

В рамках и без них, что после стопки встанут раком

Как пить дать, я только мечтатель

Скверно обличать, но сначала замечать их

Мило величать, после слива сгоряча

Там то и дело нищета меня так тянет порицать

Жизнь не благосклонна — смерть сулила куда больше —

Мальчиком когда-то мне казалось это проще

Вечные перроны стали вечностью загонов

Бьются птицы о корону, словно спицы о дорогу

Я не могу быть лишним

Я не хочу быть ношей

Я не могу быть тише

Я не хочу жить прошлым

В твоих объятиях я обжигаюсь солнцем

Оставляю строчки, остывая трупом

Нет, нам завтра надо бы проснуться — полумесяц под подушку Кладу,

будто бы игрушку

Засыпай, умирая — умирай, засыпая

На руках чужих, на руках чужих

Засыпай, умирая — умирай, засыпая

Меня нет в живых, меня нет в живых

Je bent stom als een luchtspiegeling

Je geeft mij de schuld, maar je verandert jezelf niet

Ik zag dezelfde lama's, duizenden huilen

Met en zonder frames, dat ze na een stapel kanker zullen staan

Hoe te drinken om te geven, ik ben maar een dromer

Het is erg om aan de kaak te stellen, maar merk ze eerst op

Het is leuk om te bellen, na overhaast te hebben afgetapt

Daar zo nu en dan armoede maakt me zo aangetrokken tot de schuld

Het leven is niet gunstig - de dood beloofde veel meer -

Als jongen dacht ik ooit dat het makkelijker was

Eeuwige platforms zijn een eeuwigheid van paddocks geworden

Vogels slaan op de kruin, zoals breinaalden op de weg

Ik kan niet overbodig zijn

Ik wil geen last zijn

Ik kan niet stiller zijn

Ik wil niet in het verleden leven

In jouw armen verbrand ik mezelf met de zon

Ik verlaat de rijen, afkoelend als een lijk

Nee, we moeten morgen wakker worden - ik leg de maansikkel onder mijn kussen,

als een stuk speelgoed

In slaap vallen sterven - sterven in slaap vallen

In de handen van vreemden, in de handen van vreemden

In slaap vallen sterven - sterven in slaap vallen

Ik leef niet, ik leef niet