Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Dies , artiest - Maude met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maude
Remember what I said, my love
Now you better pray the Lord
I know where you’re waking up
Where you’re waking up
Remember what you said, my love
That you’d never break my heart
All the lies you’re making up
Up, and up, and up, and up
Monday, I’m the one
Friday, I’m no one
Sunday, you tell me you’re gone, gone
Hurry up, hurry up
The night is falling
Hurry up, hurry up
Your time has come
There’s no place on Earth you can escape
Hurry up, hurry up
The sky is calling
Hurry up, hurry up
Your time has come
There’s no place on Earth you can be safe
And I go, and I go, and I go upstairs
And you go, and you go, and you go downstairs
The fairytale is fading away
I’m turning the wheel again
I want you to feel my pain
Till you are drifting off
Drifting off
Our story is such a shame
My name on the Walk of Fame
Baby, now I’ve had enough
Enough, enough, enough, enough
Monday, I’m the one
Friday, I’m no one
Sunday, you tell me you’re gone, gone
Hurry up, hurry up
The night is falling
Hurry up, hurry up
Your time has come
There’s no place on Earth you can escape
Hurry up, hurry up
The sky is calling
Hurry up, hurry up
Your time has come
There’s no place on Earth you can be safe
And I go, and I go, and I go upstairs
And you go, and you go, and you go downstairs
The fairytale is fading away
And I go, and I go, and I go upstairs
And you go, and you go, and you go downstairs
The fairytale is fading away
Hurry up, hurry up
The night is falling
Hurry up, hurry up
Your time has come
There’s no place on Earth you can escape
Hurry up, hurry up
The sky is calling
Hurry up, hurry up
Your time has come
There’s no place on Earth you can be safe
And I go, and I go, and I go upstairs (go, go, go)
And you go, and you go, and you go downstairs (go, go, go)
The fairytale is fading away (go, go)
Onthoud wat ik zei, mijn liefde
Nu kun je maar beter de Heer bidden
Ik weet waar je wakker wordt
Waar je wakker wordt
Onthoud wat je zei, mijn liefde
Dat je mijn hart nooit zou breken
Alle leugens die je verzint
Omhoog, en omhoog, en omhoog, en omhoog
Maandag ben ik de ware
Vrijdag, ik ben niemand
Zondag, je zegt me dat je weg bent, weg bent
Schiet op, schiet op
De nacht valt
Schiet op, schiet op
Jouw tijd is gekomen
Er is geen plek op aarde waar je aan kunt ontsnappen
Schiet op, schiet op
De lucht roept
Schiet op, schiet op
Jouw tijd is gekomen
Er is geen plek op aarde waar je veilig kunt zijn
En ik ga, en ik ga, en ik ga naar boven
En jij gaat, en jij gaat, en jij gaat naar beneden
Het sprookje vervaagt
Ik draai weer aan het stuur
Ik wil dat je mijn pijn voelt
Tot je afdwaalt
Wegdromen
Ons verhaal is zo jammer
Mijn naam op de Walk of Fame
Schatje, nu heb ik er genoeg van
Genoeg, genoeg, genoeg, genoeg
Maandag ben ik de ware
Vrijdag, ik ben niemand
Zondag, je zegt me dat je weg bent, weg bent
Schiet op, schiet op
De nacht valt
Schiet op, schiet op
Jouw tijd is gekomen
Er is geen plek op aarde waar je aan kunt ontsnappen
Schiet op, schiet op
De lucht roept
Schiet op, schiet op
Jouw tijd is gekomen
Er is geen plek op aarde waar je veilig kunt zijn
En ik ga, en ik ga, en ik ga naar boven
En jij gaat, en jij gaat, en jij gaat naar beneden
Het sprookje vervaagt
En ik ga, en ik ga, en ik ga naar boven
En jij gaat, en jij gaat, en jij gaat naar beneden
Het sprookje vervaagt
Schiet op, schiet op
De nacht valt
Schiet op, schiet op
Jouw tijd is gekomen
Er is geen plek op aarde waar je aan kunt ontsnappen
Schiet op, schiet op
De lucht roept
Schiet op, schiet op
Jouw tijd is gekomen
Er is geen plek op aarde waar je veilig kunt zijn
En ik ga, en ik ga, en ik ga naar boven (go, go, go)
En je gaat, en je gaat, en je gaat naar beneden (go, go, go)
Het sprookje vervaagt (go, go)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt