Hieronder staat de songtekst van het nummer Closing in , artiest - Matthew Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Ryan
I know your shape by heart, I hear your voice on the phone
Lately I’m just so lost and slow in this retirement home
Listen, we only do our best, we all make mistakes
Sometimes the weather can fall on you and sometimes it breaks
Step by step now, day by day, from where you been
The hits come on still, one by one, maybe we’ll never win
But we’re closing in, we’re closing in, we’re closing in You put your hand in mine as the plane took off
You said, «You don’t know how lucky you are», now I know I was
Maybe I’ll go for a walk, maybe I’ll go to hell
Maybe it’s just that we’re the only ones that save us from ourselves
Step by step now, day by day, from where you been
The hits come on still, one by one, maybe we’ll never win
But we’re closing in, we’re closing in, we’re closing in Don’t be afraid to fall through deep space
Don’t be afraid to disappear without a trace
Step by step now, day by day, here we go again
The hits come on still, one by one, maybe we’ll never win
But we’re closing in, we’re closing in, we’re closing in
Ik ken je vorm uit mijn hoofd, ik hoor je stem aan de telefoon
De laatste tijd ben ik gewoon zo verloren en traag in dit bejaardentehuis
Luister, we doen alleen ons best, we maken allemaal fouten
Soms kan het weer op je vallen en soms breekt het
Stap voor stap nu, van dag tot dag, van waar je bent geweest
De hits komen nog steeds, één voor één, misschien zullen we nooit winnen
Maar we komen dichterbij, we komen dichterbij, we komen dichterbij Je legt je hand in de mijne terwijl het vliegtuig opsteeg
Je zei: "Je weet niet hoeveel geluk je hebt", nu weet ik dat ik dat was
Misschien ga ik wandelen, misschien ga ik naar de hel
Misschien is het gewoon dat wij de enigen zijn die ons van onszelf redden
Stap voor stap nu, van dag tot dag, van waar je bent geweest
De hits komen nog steeds, één voor één, misschien zullen we nooit winnen
Maar we komen dichterbij, we komen dichterbij, we komen dichterbij Wees niet bang om door de diepe ruimte te vallen
Wees niet bang om spoorloos te verdwijnen
Stap voor stap nu, van dag tot dag, hier gaan we weer
De hits komen nog steeds, één voor één, misschien zullen we nooit winnen
Maar we komen dichterbij, we komen dichterbij, we komen dichterbij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt