Hieronder staat de songtekst van het nummer Disappointed , artiest - Matthew Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Ryan
Disappointed
Never more
Got so low they had to use
the jaws of life
To yank me up from under the floor
Thrilled to be here
Thank you much
It’s strange when nothing gets to taste so satisfying
That you don’t mind the rot gut
So me and my sugar we’re on a roadtrip
From Bostone to Philly and I don’t know maybe St. Louis
Got a patch
From my therapist
Sha’s got a heart like a yacht
But she’s all screwed up, she’s a pugilist
Sorrry Bobby, miss ya Jack
But if I could choose I’d ask to have
Dr. Martin Luther King back
So me and my sugar we’re on a roadtrip
From D.C. to Dallas and I don’t know maybe Memphis
So when this ship eventually sinks
That’ll be alright
Got a friend
In a cracked house
That sits around all day wonderin’who and when
Shot the lights out
But some things won’t be explained
Like the cabby that fell asleep in Hoboken
And woke up Shirley MacLaine
So me and my sugar we’re on a roadtrip
From Hollywood to the East village and I don’t know maybe midland Texas
So when this ship eventually sinks
When this ship finally sinks
When all this shit don’t mean a thing
That’ll be alright
Teleurgesteld
Nooit meer
Zo laag dat ze moesten gebruiken
de kaken van het leven
Om me van onder de vloer omhoog te trekken
Blij om hier te zijn
Dank je wel
Het is vreemd als niets zo bevredigend smaakt
Dat je de rotbuik niet erg vindt
Dus ik en mijn suiker we zijn op een roadtrip
Van Bostone tot Philly en ik weet niet, misschien St. Louis
Ik heb een patch
Van mijn therapeut
Sha heeft een hart als een jacht
Maar ze is helemaal in de war, ze is een bokser
Sorry Bobby, ik mis je Jack
Maar als ik kon kiezen, zou ik vragen om te hebben
Dr. Martin Luther King terug
Dus ik en mijn suiker we zijn op een roadtrip
Van D.C. tot Dallas en ik weet misschien niet Memphis
Dus wanneer dit schip uiteindelijk zinkt
Dat komt wel goed
Heb je een vriend
In een gebarsten huis
Dat zit de hele dag rond en vraagt zich af wie en wanneer?
Schoot de lichten uit
Maar sommige dingen worden niet uitgelegd
Zoals de taxichauffeur die in slaap viel in Hoboken
En werd wakker Shirley MacLaine
Dus ik en mijn suiker we zijn op een roadtrip
Van Hollywood tot het East Village en ik weet het niet, misschien Midland Texas
Dus wanneer dit schip uiteindelijk zinkt
Wanneer dit schip eindelijk zinkt
Wanneer al deze shit niets betekent
Dat komt wel goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt