Hieronder staat de songtekst van het nummer City Life , artiest - Matthew Ryan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matthew Ryan
City life, rain and on the street
I’d crawl back home if I thought she was asleep
The way we were, that soft and perfect kiss
Summer ends and it comes down to this
Marianne, we’re in the blizzard now
We’re the dream and fate’s trying to be the plow
You got to fight with all the light in your skull
We’ve come too far to lay down by the side of the road
August one, my head was full of junk
You see in time a cruel pollution comes
She didn’t cry until I opened up my mouth
We’re headed north but my god this feels south
My God this feels south
I miss your smile, I miss the way you’d move
Before all this, before so much to lose
My eyes aglow and on the fire escape
Why’s it get so quiet when there’s so much to say?
I want that feel like a plane when it arrives
Where at the gate family waits with quiet smiles
And all is pure with a bright sense of relief
I can trust you love if you can trust me
If you can trust me
Stadsleven, regen en op straat
Ik zou terug naar huis kruipen als ik dacht dat ze sliep
Zoals we waren, die zachte en perfecte kus
De zomer loopt ten einde en het komt hierop neer
Marianne, we zitten nu in de sneeuwstorm
Wij zijn de droom en het lot probeert de ploeg te zijn
Je moet vechten met al het licht in je schedel
We zijn te ver gekomen om langs de kant van de weg te gaan liggen
Op 1 augustus zat mijn hoofd vol met rotzooi
Je ziet dat er na verloop van tijd een wrede vervuiling komt
Ze huilde niet totdat ik mijn mond opendeed
We gaan naar het noorden, maar mijn god, dit voelt naar het zuiden
Mijn God, dit voelt zuidelijk
Ik mis je glimlach, ik mis de manier waarop je zou bewegen
Voor dit alles, voordat er zoveel te verliezen is
Mijn ogen gloeien en op de brandtrap
Waarom is het zo stil als er zoveel te zeggen is?
Ik wil dat het voelt als een vliegtuig wanneer het aankomt
Waar aan de poort familie wacht met een stille glimlach
En alles is puur met een helder gevoel van opluchting
Ik kan je vertrouwen, liefde als je me kunt vertrouwen
Als je me kunt vertrouwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt