Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Song , artiest - Matt Fine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Fine
Look at what you made me do
I made this song for you
I can’t stop thinking about you
I need all of you
Look at what you made me do
I made this song for you
I can’t stop thinking about you
I need all of you
I never really saw you coming
Now i’m in your bed like every night
I know that we’re onto something
I could be fucking you every night
And you know it’s real when you never wanna look away
I can’t help myself
I’m falling down, down, down, down
I can’t believe I fell so quick
I guess you’re never really ready for what life does give
I’ve been too busy for the women in the past for me
But something about you got me acting so differently
I mean
Look at the way you got me out the crib and shit
I’ve been so busy focused on my music business
But that pussy make me fly you home for Christmas
Got me doing things I never thought i’d do
Look at what you made me do
I made this song for you
I can’t stop thinking about you
I need all of you
Look at what you made me do
I made this song for you
I can’t stop thinking about you
I need all of you
And this time is gonna be different
You’re all that i’m missing (yeah, yeah)
We’re on fire and you cannot miss it
Look from a distance
I don’t wanna fight it and when you’re down
Let me be the one to guide it
Like a pilot, and when i’m with you I don’t even know what time is
I’m addicted to whatever your prescribing
And we don’t need a lot, sit right here in silence
And you’re my sidekick
Kijk wat je me hebt laten doen
Ik heb dit nummer voor je gemaakt
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik heb jullie allemaal nodig
Kijk wat je me hebt laten doen
Ik heb dit nummer voor je gemaakt
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik heb jullie allemaal nodig
Ik heb je nooit echt zien aankomen
Nu lig ik in je bed zoals elke nacht
Ik weet dat we iets op het spoor zijn
Ik zou je elke avond kunnen neuken
En je weet dat het echt is als je nooit weg wilt kijken
Ik kan er niets aan doen
Ik val naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik kan niet geloven dat ik zo snel viel
Ik denk dat je nooit echt klaar bent voor wat het leven geeft
Ik heb het in het verleden te druk gehad voor de vrouwen voor mij
Maar iets aan jou zorgde ervoor dat ik me zo anders gedroeg
Ik bedoel
Kijk hoe je me uit de wieg hebt gehaald en zo
Ik heb het zo druk gehad met mijn muziekbedrijf
Maar dat poesje zorgt ervoor dat ik je met kerst naar huis vlieg
Heeft me dingen laten doen waarvan ik nooit had gedacht dat ik ze zou doen
Kijk wat je me hebt laten doen
Ik heb dit nummer voor je gemaakt
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik heb jullie allemaal nodig
Kijk wat je me hebt laten doen
Ik heb dit nummer voor je gemaakt
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik heb jullie allemaal nodig
En deze keer zal het anders zijn
Jij bent alles wat ik mis (ja, ja)
We staan in vuur en vlam en je kunt het niet missen
Kijk op afstand
Ik wil er niet tegen vechten en als je down bent
Laat mij degene zijn die het begeleidt
Als een piloot, en als ik bij je ben, weet ik niet eens hoe laat het is
Ik ben verslaafd aan wat je ook voorschrijft
En we hebben niet veel nodig, zit hier in stilte
En jij bent mijn sidekick
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt