Hieronder staat de songtekst van het nummer Juice , artiest - Matt Fine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Matt Fine
I’m bringing the juice
If you don’t know me by now,
Let me just reintroduce
I am a baller but I am a devil like I play for Duke (splash)
And y’all gotta move if you ain’t bringing the juice
I got the juice (ya)
I’m bringing the juice
Matt Fine,
Let me take a minute just introduce
I’ve been in this world since '92
Now look at all the things that I can do
I’m lining it back like fiftydeuce
My ego big like 50 dudes
I’mma get rich like 50 do
And they pass me the ball cause they want me to shoot
Need a work ethic to hang around m,
I see how you move and you ain’t no G
You played yourself, quit playing with m
I’mma blow up from my bedroom like it ain’t no thing
When life gives me lemons,
I turn all that shit into lyrical lemonade
That’s how I elevate
Don’t know a better way
You know I’m on the way
I’m bringing the juice
If you don’t know me by now,
Let me just reintroduce
I am a baller but I am a devil like I play for Duke (splash)
And y’all got move if you ain’t bringing the juice
I got the juice (ya)
I’m bringing the juice
My body gon' die but my spirit gon' live on the moon
And I got a lot more living to do,
It’s hard to decipher what’s true in the news
And if I believed everything that you were telling me,
That shit would really just ruin my mood,
So what am I supposed to believe?
What am I supposed to believe?
I’m on a quest for a house on a lake
Used to be brothers, now we don’t relate
I’m making trouble and you play it safe
Used to look up, now I’m looking away
Done being humble
Y’all are too corny you need to be subtle
Pouring Grey Goose now I’m seeing double
Leaving the court with a triple double
Andrew and I putting on muscle
I’m Peanut Tillman cause I’m causing a fumble,
My song credits look like my real name is Russel
They quiet right now like I play in the bubble
Not for long,
This right here better put me on
Gon' worldwide from writing songs
Chi Town,
I’m bringing the juice
If you don’t know me by now,
Let me just reintroduce
I am a baller but I am a devil like I play for Duke (splash)
And y’all gotta move if you ain’t bringing the juice
I got the juice (ya)
I’m bringing the juice
Ik breng het sap
Als je me nu nog niet kent,
Even opnieuw voorstellen
Ik ben een baller, maar ik ben een duivel zoals ik voor Duke speel (splash)
En jullie moeten allemaal verhuizen als je het sap niet meeneemt
Ik heb het sap (ya)
Ik breng het sap
Mat Fijn,
Laat me even de tijd nemen om je even voor te stellen
Ik ben op deze wereld sinds '92
Kijk nu eens naar alle dingen die ik kan doen
Ik voer het terug als vijftigdeuce
Mijn ego zo groot als 50 kerels
Ik word rijk zoals 50 doen
En ze geven me de bal omdat ze willen dat ik schiet
Een arbeidsethos nodig hebben om rond te hangen,
Ik zie hoe je beweegt en je bent geen G
Je speelde zelf, stop met spelen met m
Ik blaas op vanuit mijn slaapkamer alsof het niets is
Als het leven me citroenen geeft,
Ik verander al die shit in lyrische limonade
Dat is hoe ik verhef
Weet geen betere manier
Je weet dat ik onderweg ben
Ik breng het sap
Als je me nu nog niet kent,
Even opnieuw voorstellen
Ik ben een baller, maar ik ben een duivel zoals ik voor Duke speel (splash)
En jullie hebben allemaal beweging als je het sap niet meeneemt
Ik heb het sap (ya)
Ik breng het sap
Mijn lichaam gaat dood, maar mijn geest gaat op de maan leven
En ik heb nog veel meer te doen,
Het is moeilijk te ontcijferen wat waar is in het nieuws
En als ik alles geloofde wat je me vertelde,
Die shit zou echt mijn humeur verpesten,
Dus wat moet ik geloven?
Wat moet ik geloven?
Ik ben op zoek naar een huis aan een meer
Vroeger broers, nu hebben we geen relatie meer
Ik maak problemen en jij speelt op veilig
Vroeger keek ik omhoog, nu kijk ik weg
Klaar met nederig zijn
Jullie zijn allemaal te oubollig, je moet subtiel zijn
Ik giet Grey Goose nu zie ik dubbel
Het veld verlaten met een triple double
Andrew en ik doen spierballen
Ik ben Peanut Tillman want ik veroorzaak een onhandige poging,
Mijn songcredits zien eruit alsof mijn echte naam Russel is
Ze zijn nu stil alsof ik in de bubbel speel
Niet voor lang,
Dit hier kan me beter aanzetten
Gon' wereldwijd van het schrijven van liedjes
Chi-stad,
Ik breng het sap
Als je me nu nog niet kent,
Even opnieuw voorstellen
Ik ben een baller, maar ik ben een duivel zoals ik voor Duke speel (splash)
En jullie moeten allemaal verhuizen als je het sap niet meeneemt
Ik heb het sap (ya)
Ik breng het sap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt