Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome To Crystal Cres , artiest - Mat Kerekes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mat Kerekes
Queen dressed in black
Directing the artisans
Free spirited
As if you’re the last
Said you never knew love
You never knew love 'til you heard those songs
You heard yourself in them
There go the thieves
Looting the district
They’d do anything to feel like they lived a bit
More than you and me
The downpour awaits, so we
Open the doors and now it’s flooding the streets
And you don’t care if they like you or not
You just pretend like you do (Like you do)
You just pretend like you do
You just pretend like you do
Man dressed in red
With pain in his fist, he says
«What you need is right there
Just reach out and touch it
But livin' is cruel
No matter what you do
You’re gonna lose
Yeah, you’re gonna lose»
There’s a rift in the isle
A pattern of smoke
And their barrels point at you
'Cause they know something that you don’t
So in love, you’re caught by surprise
You stand amidst the destruction
But you still survived
You don’t listen to them (Listen to)
You just pretend like you do (Like you do)
You just pretend like you do
You just pretend like you do
Swinging your lead foot
Swinging your lead foot
(He said, «I'll open up the doors if you»)
You want to live for
You want to live for no one
(He said, «What you need is right there, you’re just»)
Swinging your lead foot
Swinging your lead foot
(Soul, scream my name, I wait for you)
You want to live for
You want to live for no one
(Soul, scream my name, I wait for you)
You don’t live in the moment for long
You just pretend that you do
You just pretend like you do
You just pretend like you do
Koningin gekleed in het zwart
Leiding geven aan de ambachtslieden
vrijgevochten
Alsof je de laatste bent
Zei dat je nooit liefde kende
Je kende nooit liefde tot je die liedjes hoorde
Je hebt jezelf erin gehoord
Daar gaan de dieven
De wijk plunderen
Ze zouden alles doen om het gevoel te krijgen dat ze nog een beetje geleefd hebben
Meer dan jij en ik
De stortbui wacht, dus we
Open de deuren en nu overstroomt het de straten
En het maakt je niet uit of ze je leuk vinden of niet
Je doet net alsof zoals je doet (zoals jij doet)
Je doet net alsof zoals je doet
Je doet net alsof zoals je doet
Man gekleed in het rood
Met pijn in zijn vuist zegt hij:
"Wat je nodig hebt, is daar"
Reik gewoon uit en raak het aan
Maar leven is wreed
Wat je ook doet
Je gaat verliezen
Ja, je gaat verliezen»
Er is een breuk op het eiland
Een patroon van rook
En hun vaten wijzen naar jou
Omdat zij iets weten wat jij niet weet
Zo verliefd, je wordt verrast
Je staat te midden van de vernietiging
Maar je hebt het nog steeds overleefd
Je luistert niet naar hen (Luister naar)
Je doet net alsof zoals je doet (zoals jij doet)
Je doet net alsof zoals je doet
Je doet net alsof zoals je doet
Zwaaien met je loden voet
Zwaaien met je loden voet
(Hij zei: «Ik zal de deuren openen als u»)
Je wilt leven voor
Je wilt voor niemand leven
(Hij zei: «Wat je nodig hebt, is precies daar, je bent gewoon»)
Zwaaien met je loden voet
Zwaaien met je loden voet
(Ziel, schreeuw mijn naam, ik wacht op je)
Je wilt leven voor
Je wilt voor niemand leven
(Ziel, schreeuw mijn naam, ik wacht op je)
Je leeft niet lang in het moment
Je doet gewoon alsof je dat doet
Je doet net alsof zoals je doet
Je doet net alsof zoals je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt