Hieronder staat de songtekst van het nummer Hawthorne , artiest - Mat Kerekes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mat Kerekes
Lay down underneath the hawthorne
Staring through your cross hairs, waiting on the cue to pull
Well, it has been a long haul with no one there to cheer you on
And now you’re looking tired as hell
With question marks along your arm
Lay down underneath the hawthorne
Hanging off the fire escape with nothing there to break the fall
I was just a kid back then, everything has been written off
Now I am your protection and you are someone I adore
I saw you running through the halls with your hair undone
You had no care at all
And I saw you dancing in the storm with your arms up
You had no care at all
Lay down underneath the hawthorne
It’s now we start to question all of the things that we’ve been told
The hours come in unison, since when did I become so boring?
I’m drawing out the perfect scene but it always leads me to confusion
I saw you, back against the wall, swinging at everyone
You had no care at all
And I saw you dancing in the storm with your arms up
You had no care at all
I saw you singing your favorite song with your eyes shut
As loud as you could
And I saw you dancing in the storm with both hands up
You didn’t care at all
Ga liggen onder de meidoorn
Starend door je vizier, wachtend op het teken om te trekken
Nou, het is lang geleden dat er niemand was om je aan te moedigen
En nu zie je er zo moe uit
Met vraagtekens langs je arm
Ga liggen onder de meidoorn
Aan de brandtrap hangen met niets om de val te breken
Ik was toen nog een kind, alles is afgeschreven
Nu ben ik je bescherming en jij bent iemand die ik aanbid
Ik zag je door de gangen rennen met je haar los
Je had er helemaal geen omkijken naar
En ik zag je dansen in de storm met je armen omhoog
Je had er helemaal geen omkijken naar
Ga liggen onder de meidoorn
Nu beginnen we alle dingen die ons zijn verteld in twijfel te trekken
De uren vallen samen, sinds wanneer ben ik zo saai geworden?
Ik teken de perfecte scène, maar het leidt me altijd tot verwarring
Ik zag je, met je rug tegen de muur, naar iedereen zwaaiend
Je had er helemaal geen omkijken naar
En ik zag je dansen in de storm met je armen omhoog
Je had er helemaal geen omkijken naar
Ik zag je je favoriete liedje zingen met je ogen dicht
Zo luid als je kon
En ik zag je dansen in de storm met beide handen omhoog
Het kon je helemaal niets schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt