The Means of ( ) - Mat Kerekes

We fill our mouths full of dirt with a blank stare through all of it

A weight hangs from the ceiling but it hasn’t dropped just yet

Don’t you ever wonder about it?

Swinging your feet from my back for this fall down the staircase

I wrapped you up instead

Don’t you ever think about that or do you forget about it?

Spinning lights will cover this whole ground

I can’t feel for you when you give out

I’m standing up from the street with the sounds blurred from all of this

Why does everything feel so temporary ever since?

I can only blame myself for that

There’s your photo hanging up for when I’m feeling down so I can still see your

smile

I miss everything about it

We all think about it

Pry the walls open for this comedown

I can’t feel for you if you stop now

I’m looking at you now

The time that you hold

Tell me, have you learned the means of letting go?

We vullen onze mond vol vuil met een lege blik door alles heen

Er hangt een gewicht aan het plafond, maar het is nog niet gevallen

Vraag je je er nooit over af?

Je voeten van mijn rug zwaaien voor deze val van de trap

Ik heb je in plaats daarvan ingepakt

Denk je daar nooit aan of vergeet je het?

Draaiende lichten zullen dit hele terrein bedekken

Ik kan niet met je meevoelen als je weggeeft

Ik sta op van de straat met de geluiden wazig van dit alles

Waarom voelt alles sindsdien zo tijdelijk?

Dat kan ik alleen mezelf kwalijk nemen

Je foto hangt op voor als ik me niet goed voel, zodat ik je nog kan zien

glimlach

Ik mis er alles aan

We denken er allemaal over na

Wrik de muren open voor deze comedown

Ik kan niet met je meevoelen als je nu stopt

Ik kijk nu naar jou

De tijd die je vasthoudt

Vertel eens, heb je geleerd hoe je los kunt laten?