Hieronder staat de songtekst van het nummer For The Month , artiest - Mat Kerekes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mat Kerekes
I spent a year on my feet
I was running where you’d walk
I keep my eyes on the pavement
'cause I still don’t want to talk
I spent my money for the sake of hoping
That I wasn’t done
You spent a summer on your stomach
So I guess I owe you one
I got this feeling in my head
Like I’m staring at a ghost
I’ve been seeing different cities
I’ve been sleeping in my clothes
Went to that place in California
That you always wanted to go
And I thought that you would like it
Someday I will let you know
I’ve been wandering away
I’ve been wandering away
You’ve got your hair pulled back
And you’re leaving 'cause you don’t care
You’re always taking your time
And you do it because you can
You’re feeling lucky and you’re happy
'cause you finally found a man
He’s got a pocket full of money
When all I can do is hold your hand
I’ve been back for a month
I’ve been laying on the floor
I’ve been counting down the minutes
I’ve been wondering where you are
Well I thought I’d try and call you
'cause I’ve just been so bored
But I wouldn’t want to bother you
So I will hold my words
I’ve been wandering away
I’ve been wandering away
Ik heb een jaar op mijn voeten gestaan
Ik rende waar jij zou lopen
Ik houd mijn ogen op de stoep gericht
want ik wil nog steeds niet praten
Ik heb mijn geld uitgegeven om te hopen
Dat ik nog niet klaar was
Je hebt een zomer op je buik doorgebracht
Dus ik denk dat ik je iets schuldig ben
Ik heb dit gevoel in mijn hoofd
Alsof ik naar een geest staar
Ik heb verschillende steden gezien
Ik heb in mijn kleren geslapen
Ging naar die plek in Californië
Dat je altijd al wilde gaan
En ik dacht dat je het wel leuk zou vinden
Op een dag zal ik het je laten weten
Ik ben weggelopen
Ik ben weggelopen
Je hebt je haar naar achteren getrokken
En je gaat weg omdat het je niet kan schelen
Je neemt altijd de tijd
En je doet het omdat het kan
Je voelt je gelukkig en je bent gelukkig
omdat je eindelijk een man hebt gevonden
Hij heeft een zak vol geld
Als ik alleen maar je hand vast kan houden
Ik ben al een maand terug
Ik heb op de grond gelegen
Ik telde de minuten af
Ik vroeg me al af waar je bent
Nou, ik dacht ik probeer je te bellen
omdat ik me zo verveelde
Maar ik wil je niet lastig vallen
Dus ik zal mijn woorden inhouden
Ik ben weggelopen
Ik ben weggelopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt