Песня №1 - Маски? Долой!

Свет!

Мотор!

Вперёд!

Он гордо смотрит.

Он готов побеждать!

Аншлаг!

Восторг!

Он будоражит ум,

Его не унять.

Смотри!

Смотри!

На всё готов

Воимя новых побед!

Живёт мечтой.

Мечтой, в которой

Для него места нет.

Дайте ему крылья, пусть

Дотронется поймёт,

Что воск на них не так уж прочен.

Не прочнее, чем тонкий лёд.

Он так же тает, и чем ближе

К солнцу все его мечты,

Тем вероятнее то, что тело

Не осилит высоты.

Он упадёт.

Миф о том, что здесь возможно всё,

И стоит лишь захотеть —

Обман.

Абсурд!

Но как легко

Себя надеждами греть!

И кто-то есть кто за него

Уже всю жизнь просчитал!

Подстроил так, что б слишком поздно

Он об этом узнал…

Дайте ему крылья, пусть

Дотронется поймёт,

Что воск на них не так уж прочен.

Не прочнее, чем тонкий лёд.

Он так же тает, и чем ближе

К солнцу все его мечты,

Тем вероятнее то, что тело

Не осилит высоты.

Он упадёт.

Licht!

Motor!

Vooruit!

Hij kijkt trots.

Hij is klaar om te winnen!

Vol huis!

Vreugde!

Hij beroert de geest

Stel hem niet gerust.

Kijken!

Kijken!

Klaar voor alles

De naam van nieuwe overwinningen!

De droom leven.

Een droom waarin

Er is geen plaats voor hem.

Geef hem vleugels, laat hem

Aanraken zal begrijpen

Dat de was erop niet zo sterk is.

Niet sterker dan dun ijs.

Het smelt ook, en hoe dichterbij

Naar de zon al zijn dromen,

Hoe waarschijnlijker het is dat het lichaam

Kan niet tegen hoogtes.

Hij zal vallen.

De mythe dat hier alles mogelijk is,

En je moet gewoon willen

Teleurstelling.

Absurd!

Maar hoe gemakkelijk?

Verwarm jezelf met hoop!

En iemand is wie voor hem

Ik tel al mijn hele leven!

Zo geregeld dat het te laat zou zijn

Hij kwam erachter...

Geef hem vleugels, laat hem

Aanraken zal begrijpen

Dat de was erop niet zo sterk is.

Niet sterker dan dun ijs.

Het smelt ook, en hoe dichterbij

Naar de zon al zijn dromen,

Hoe waarschijnlijker het is dat het lichaam

Kan niet tegen hoogtes.

Hij zal vallen.