Маленький принц - Mary Gu

Такая красивая планета

Даже жаль, что ты здесь на мгновение

В человека одетый

Полный страсти, страхов и сожалений

Воздух солёный и влажный

Ещё тысячу лет после

Как жаль, что ты уже взрослый,

Но так и не понял самого важного

И ты вроде ещё жив, и вроде налажен быт

Скажи мне, ты счастлив или делаешь вид?

В белую тетрадь нарисуй своей рукой того

Кем хотел бы стать и скажи, почему ты другой

Если бы осталось что-то кроме пыли, кроме пыли

Если бы считалось что-то кроме любви, кроме любви

Всё, что хочешь у меня ты забери и смотри

Как светится изнутри мой маленький принц

Если бы осталось что-то кроме пыли, кроме пыли

Если бы считалось что-то кроме любви, кроме любви

Если бы осталось что-то кроме пыли, кроме пыли

Если бы считалось что-то кроме любви, кроме любви

Закатом раскрашенный, как краской

Мир смотрит на тебя внимательно

Волны шумные, волны ласковые

Набиваются в приятели

Времени так много

Чтобы начать сначала,

Но времени так мало

Чтобы найти повод

И ты вроде ещё жив, и вроде налажен быт

Скажи мне, ты счастлив или делаешь вид?

В белую тетрадь нарисуй своей рукой того

Кем хотел бы стать и скажи, почему ты другой

Если бы осталось что-то кроме пыли, кроме пыли

Если бы считалось что-то кроме любви, кроме любви

Всё, что хочешь у меня ты забери и смотри

Как светится изнутри мой маленький принц

Если бы осталось что-то кроме пыли, кроме пыли

Если бы считалось что-то кроме любви, кроме любви

Если бы осталось что-то кроме пыли, кроме пыли

Если бы считалось что-то кроме любви, кроме любви

Такая красивая планета

Даже жаль, что ты здесь на мгновение

Zo'n mooie planeet

Het is zelfs jammer dat je hier even bent

gekleed in een man

Vol passie, angsten en spijt

De lucht is zout en vochtig

Duizend jaar later

Wat jammer dat je al volwassen bent,

Maar ik begreep het belangrijkste niet

En je lijkt nog te leven, en het leven lijkt geregeld

Vertel me, ben je blij of doe je alsof?

Teken in een wit notitieboekje met je hand dat

Wat zou je willen worden en me vertellen waarom je anders bent?

Als er iets anders was dan stof, maar stof

Als het werd beschouwd als iets anders dan liefde, anders dan liefde

Alles wat je van me wilt, neem je mee en kijk

Hoe mijn kleine prins van binnenuit gloeit

Als er iets anders was dan stof, maar stof

Als het werd beschouwd als iets anders dan liefde, anders dan liefde

Als er iets anders was dan stof, maar stof

Als het werd beschouwd als iets anders dan liefde, anders dan liefde

Zonsondergang geschilderd als verf

De wereld houdt je aandachtig in de gaten

De golven zijn luidruchtig, de golven zijn zacht

In vrienden proppen

Er is zoveel tijd

Opnieuw beginnen

Maar de tijd is zo kort

Om een ​​reden te vinden

En je lijkt nog te leven, en het leven lijkt geregeld

Vertel me, ben je blij of doe je alsof?

Teken in een wit notitieboekje met je hand dat

Wat zou je willen worden en me vertellen waarom je anders bent?

Als er iets anders was dan stof, maar stof

Als het werd beschouwd als iets anders dan liefde, anders dan liefde

Alles wat je van me wilt, neem je mee en kijk

Hoe mijn kleine prins van binnenuit gloeit

Als er iets anders was dan stof, maar stof

Als het werd beschouwd als iets anders dan liefde, anders dan liefde

Als er iets anders was dan stof, maar stof

Als het werd beschouwd als iets anders dan liefde, anders dan liefde

Zo'n mooie planeet

Het is zelfs jammer dat je hier even bent