Hieronder staat de songtekst van het nummer Кислород , artiest - Mary Gu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Gu
Мне кажется, что во всём мире закончился кислород
И только рядом с ним можно сделать вдох
Даже если это меня убьёт
А это меня убьёт – похуй
Доктор, ты вряд-ли сможешь помочь мне
Он в меня выстрелил слишком точно
Не для души, увы, витамины
И я теперь уязвима
Ещё один день без тебя "потрачено"
Ещё один шаг, пожелай удачи мне
Теперь каждый раз, когда я сажусь в тачку, я думаю
Как бы не разбиться, не сказав что ты значишь
Ещё один день без тебя "потрачено"
Ещё один шаг, пожелай удачи мне
Теперь каждый раз, когда я сажусь в тачку, я думаю
Как бы не разбиться, не сказав что ты значишь
И всё это неправильно, по-любому неправильно
Но меня плавило каждую секунду рядом, плавило
Будни мелькали, я топила печали в бокале
Кем мы друг другу не стали бы, страшно представить
Ни слава, ни деньги, ни тусовки
Не заменят в прихожей твои кроссовки
Даже если нет шанса на happy end
Я выбираю момент
Серые дома вдруг стали разноцветными
У людей вопросы – у меня ответов нет
Говорят, перед рассветом ночь всегда тёмная
И в эту ночь мне достаточно просто дышать с тобой в одной комнате
Ещё один день без тебя "потрачено"
Ещё один шаг, пожелай удачи мне
Теперь каждый раз, когда я сажусь в тачку, я думаю
Как бы не разбиться, не сказав что ты значишь
Ещё один день без тебя "потрачено"
Ещё один шаг, пожелай удачи мне
Теперь каждый раз, когда я сажусь в тачку, я думаю
Как бы не разбиться, не сказав что ты значишь
Het lijkt mij dat de hele wereld geen zuurstof meer heeft
En alleen naast hem kun je ademen
Zelfs als het me doodt
En het zal me doden - fuck
Dokter, u kunt me moeilijk helpen
Hij schoot me te nauwkeurig
Niet voor de ziel, helaas, vitamines
En ik ben nu kwetsbaar
Weer een dag zonder jou is verspild
Nog een stap, wens me succes
Nu elke keer als ik in een auto stap denk ik
Hoe niet te breken zonder te zeggen wat je bedoelt
Weer een dag zonder jou is verspild
Nog een stap, wens me succes
Nu elke keer als ik in een auto stap denk ik
Hoe niet te breken zonder te zeggen wat je bedoelt
En het is allemaal fout, het is sowieso fout
Maar ik was elke seconde gesmolten naast me, gesmolten
Weekdagen flitsten, ik verdronk verdriet in een glas
Wie we niet voor elkaar zouden worden, het is eng om je voor te stellen
Geen roem, geen geld, geen feestjes
Zal je sneakers in de gang niet vervangen
Zelfs als er geen kans is op een gelukkig einde
Ik kies het moment
Grijze huizen werden ineens kleurrijk
Mensen hebben vragen - ik heb geen antwoorden
Ze zeggen dat de nacht altijd donker is voor de dageraad
En vanavond is het genoeg voor mij om gewoon met jou in dezelfde kamer te ademen
Weer een dag zonder jou is verspild
Nog een stap, wens me succes
Nu elke keer als ik in een auto stap denk ik
Hoe niet te breken zonder te zeggen wat je bedoelt
Weer een dag zonder jou is verspild
Nog een stap, wens me succes
Nu elke keer als ik in een auto stap denk ik
Hoe niet te breken zonder te zeggen wat je bedoelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt