Hieronder staat de songtekst van het nummer Over My Head , artiest - Martin Sexton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Sexton
I’m looking out into the ocean
This boy in a boat that I am
Through the haze I can catch a glimpse
Of the damage that’s been done
Miles like minutes they pass as I row
And I count them in my head
Further and further I seem to go
From the home that I once made
I raise the anchor, raise these tired hands
And no direction and my pockets full of sand
I’m over my head
And the first few days of this journey
Friends and strangers came aboard my ship
Until the gifts of their passing
Crowded my quarters with gold
I’ve got no room for them anymore
For I fear I might go under
My anchor is tangled in weeds down below
As I heed the distant thunder calling me
Raise the question that’s in front of me
Clear as the sun I feel through the haze I’ll never see
I’m over my head on the crazy ocean
I’m over my head on the stormy sea
I’m over my head with a clear commotion
I’m over my head and it’s killing me
I’ll raise my bow to the winds that blow
Face the storm face to face as I know
She’s banging hard on my cabin door
So I face my fear face to face and what’s more
She’s in front of me, she’s in front of me
But then she’s gone for just awhile
And I’m crying
I’m over my head
Ik kijk uit in de oceaan
Deze jongen in een boot die ik ben
Door de nevel kan ik een glimp opvangen
Van de schade die is aangericht
Mijlen als minuten gaan voorbij terwijl ik roei
En ik tel ze in mijn hoofd
Verder en verder lijk ik te gaan
Van het huis dat ik ooit heb gemaakt
Ik hef het anker op, hef deze vermoeide handen op
En geen richting en mijn zakken vol zand
Ik ben boven mijn hoofd
En de eerste paar dagen van deze reis
Vrienden en vreemden kwamen aan boord van mijn schip
Tot de geschenken van hun overlijden
Mijn kwartier vol met goud
Ik heb geen ruimte meer voor ze
Want ik ben bang dat ik ten onder ga
Mijn anker zit beneden verstrikt in onkruid
Terwijl ik luister naar de verre donder die me roept
Stel de vraag die voor me ligt
Helder als de zon die ik voel door de nevel die ik nooit zal zien
Ik ben boven mijn hoofd op de gekke oceaan
Ik ben boven mijn hoofd op de stormachtige zee
Ik ben over mijn hoofd met een duidelijke commotie
Ik ben over mijn hoofd en het maakt me kapot
Ik zal mijn boog heffen voor de wind die waait
Ga de storm van aangezicht tot aangezicht tegemoet zoals ik weet
Ze bonkt hard op mijn cabinedeur
Dus ik confronteer mijn angst van aangezicht tot aangezicht en wat meer is
Ze staat voor me, ze staat voor me
Maar dan is ze even weg
En ik huil
Ik ben boven mijn hoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt