Hieronder staat de songtekst van het nummer You (My Mind is Woo) , artiest - Martin Sexton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martin Sexton
You and I always go together,
like savory sweet and ice and snow.
You make summertime last until December.
Walking down roads we fade with paper,
like trickling rain, and bells they ring.
Under a bell is I just can’t remember, the words to sing.
Where’s my mind?
Where’s my mind?
My mind is woo because of you,
and there’s nothing i can do, that will turn my mind away from you.
If ever there was a sun that shines on me,
if ever there was a dream come true,
if ever the truth existed ahh.
It was you, made my mind woo.
It’s a crazy kind of clarity,
when my mind is on you.
Now i see through, my mind is woo.
It’s a semi-sane insanity,
when my mind is on you.
And if this makes no sense to you at all,
take a chance with me child and stumble,
oh oh oh oh hmmmm
Following in our fathers footsteps.
Selling pencils in a ballpoint world.
Lets get back to the cradle where we all started, as boys and girls.
Find a mind, find a mind.
Wheres my mind?
Where’s my mind?
Where’s my mind?
My mind is woo, and its true.
It’s a crazy kind of clarity,
when my mind is on you.
And it’s true, my mind is woo.
It’s that semi-sane insanity,
oh my mind is always on you.
And i say,
yeah
yeah
yeah
yeah
oh yeah
oh ahhh
yeah
ya ya ya yeah
ooooh
Jij en ik gaan altijd samen
zoals hartig zoet en ijs en sneeuw.
Je laat de zomer duren tot december.
Als we over wegen lopen, vervagen we met papier,
als druppelende regen en bellen die rinkelen.
Onder een bel is ik kan het me gewoon niet herinneren, de woorden om te zingen.
Waar ben ik met mijn gedachten?
Waar ben ik met mijn gedachten?
Mijn geest is woo vanwege jou,
en er is niets dat ik kan doen dat mijn gedachten van je afwendt.
Als er ooit een zon op mij schijnt,
als er ooit een droom uitkwam,
als de waarheid ooit bestond, ahh.
Jij was het, deed me denken aan woo.
Het is een gek soort duidelijkheid,
wanneer mijn gedachten bij jou zijn.
Nu ik doorzie, mijn geest is woo.
Het is een semi-gezonde waanzin,
wanneer mijn gedachten bij jou zijn.
En als je hier helemaal geen zin in hebt,
waag een kans met mij kind en struikel,
oh oh oh oh mmmm
In de voetsporen van onze vader.
Potloden verkopen in een balpenwereld.
Laten we teruggaan naar de wieg waar we allemaal zijn begonnen, als jongens en meisjes.
Vind een geest, vind een geest.
Waar ben ik met mijn gedachten?
Waar ben ik met mijn gedachten?
Waar ben ik met mijn gedachten?
Mijn gedachten zijn woo, en het is waar.
Het is een gek soort duidelijkheid,
wanneer mijn gedachten bij jou zijn.
En het is waar, mijn geest is woo.
Het is die semi-gezonde waanzin,
oh mijn gedachten zijn altijd bij jou.
En ik zeg,
ja
ja
ja
ja
O ja
oh ahh
ja
ja ja ja ja
ooooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt