Hieronder staat de songtekst van het nummer Levántate , artiest - Marta Sanchez, Nek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marta Sanchez, Nek
Para mi esta todo claro
Que ya nadie nos va a parar
No es un sueño mas
Es nuestro ideal y además
Tienes que venir a recibir
Al que no te decido volver
Sabes que estube lejos de aquí
Casi perdemos la esperanza
Levántate esta vez vamos
A luchar el futuro a vuelto
A la ciudad no lo dejes
Escapar es tu aliado
Levántate a tu lado quiero
Conocer porque tanto los dos
Soñaran hoy he vuelto a la
Ciudad por fin la paz
Tengo estrecha de manos
Inventemos una ecuación
Donde dos mas dos son
Veintidos
Hoy he vuelto a ver al que
Se fue caminando por algun
Lugar sabes no se como describir
Lo dulce que era su mirada
Levantáte esta vez vamos a luchar
El futuro ha vuelto a la ciudad no
Lo dejes escapar es tu aliado
Levantáte a tu lado quiero conocer
Porque tanto los dos soñaran
Hoy he vuelto a la ciudad
Por fin la paz
Si, si, si levantáte
Levantáte esta vez vamos a
Luchar el futuro ha vuelto
A la ciudad no lo dejes escapar
Levantáte!
(bis x2)
Levantáte esta vez vamos
A luchar el futuro ha vuelto
A la ciudad no lo dejes
Escapar es tu aliado
Levantáte a tu lado quiero
Conocer porque tantas noches
Soñaran hoy he vuelto a la
Ciudad por fin la paz
Voor mij is alles duidelijk
Dat niemand ons gaat stoppen
Het is geen droom meer
Het is ons ideaal en ook
Je moet komen om te ontvangen
Waar ik niet besluit om terug te keren
Je weet dat ik ver van hier was
We hadden bijna de hoop verloren
Sta op deze keer kom op
Om de toekomst te bestrijden is teruggekeerd
Verlaat de stad niet
Ontsnappen is je bondgenoot
Sta aan je zijde, ik wil
Weet waarom beide
Ze zullen vandaag dromen dat ik ben teruggekeerd naar de
Stad eindelijk vrede
ik heb een handdruk
Laten we een vergelijking maken
Waar twee plus twee is
Tweeëntwintig
Vandaag heb ik weer degene gezien die
Hij ging even wandelen
Plaats waarvan je weet dat ik niet weet hoe ik het moet beschrijven
Wat was haar blik lief
Sta op deze keer zullen we vechten
De toekomst is terug in de stad
Laat hem ontsnappen is je bondgenoot
Sta naast je, ik wil je ontmoeten
Omdat ze allebei zullen dromen
Vandaag ben ik teruggekeerd naar de stad
eindelijk vrede
Ja, ja, ja sta op
Sta op deze keer laten we
Vecht tegen de toekomst is terug
Laat de stad niet ontsnappen
Sta op!
(door x2)
sta op deze keer kom op
Om de toekomst te bestrijden is teruggekeerd
Verlaat de stad niet
Ontsnappen is je bondgenoot
Sta aan je zijde, ik wil
Weet waarom zoveel nachten
Ze zullen vandaag dromen dat ik ben teruggekeerd naar de
Stad eindelijk vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt