When You Leave - Mark Knopfler
Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Leave , artiest - Mark Knopfler met vertaling
Tekst van het liedje " When You Leave "
Originele tekst met vertaling
When You Leave
Mark Knopfler
Оригинальный текст
When you leave
There’s cordite in the air
A ringing in the stillness
Smoke drifting up the stair
When you leave
When you leave
My heart sounds in my ears
A beating in the darkness
A trace of you still here
When you leave
When you leave
Like it or not
How could I not have fallen for you?
And now that I’m caught
How could I not be blue?
When you leave
I’ll hear the smallest sound
And turn to look behind me
As though you’re still around
When you leave
When you leave
Перевод песни
Wanneer je gaat
Er hangt cordiet in de lucht
Een rinkelen in de stilte
Rook drijft de trap op
Wanneer je gaat
Wanneer je gaat
Mijn hart klinkt in mijn oren
Een pak slaag in de duisternis
Een spoor van jou nog steeds hier
Wanneer je gaat
Wanneer je gaat
Of je het nu leuk vindt of niet
Hoe kon ik niet voor je gevallen zijn?
En nu ik gepakt ben
Hoe kan het dat ik niet blauw ben?
Wanneer je gaat
Ik hoor het kleinste geluid
En draai je om om achter me te kijken
Alsof je er nog bent
Wanneer je gaat
Wanneer je gaat
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt