Hieronder staat de songtekst van het nummer We Can Get Wild , artiest - Mark Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Knopfler
We’re old enough for leaving home
The old joanna and the old trombone
It’s all going on
I’m growing my sideboards long
And you and me Can be who we want to be Listen now, right here
It’s going to be a beautiful year
They’re calling it the teenage scene
And I have a dream
Don’t know if I’ll be a star
But I’m going to play guitar
I’ve seen this rocking cat
Oh, I want to be just like that
Listen now, right here
It’s going to be a beautiful year
Hey, look at you, baby
Tell your daddy you’re no child
Hey, look at you, baby
We can get wild
We’ll be on our own
Billy Fury on the gramophone
Take you to the pictures and a dance
Me in my drainpipe pants
Check the mirror and the old DA
And you can play in a day
Listen now, right here
It’s going to be a beautiful year
Hey, look at you, baby
Tell your daddy you’re no child
Hey, look at you, baby
We can get wild
We zijn oud genoeg om het huis uit te gaan
De oude Joanna en de oude trombone
Het gaat allemaal door
Ik laat mijn dressoirs lang groeien
En jij en ik kunnen zijn wie we willen zijn Luister nu hier
Het wordt een mooi jaar
Ze noemen het de tienerscene
En ik heb een droom
Weet niet of ik een ster zal zijn
Maar ik ga gitaar spelen
Ik heb deze schommelende kat gezien
Oh, ik wil net zo zijn
Luister nu, hier
Het wordt een mooi jaar
Hé, kijk naar jou, schat
Vertel je vader dat je geen kind bent
Hé, kijk naar jou, schat
We kunnen wild worden
We staan er alleen voor
Billy Fury op de grammofoon
Neem je mee naar de foto's en een dansje
Ik in mijn regenpijpbroek
Kijk in de spiegel en de oude DA
En je kunt binnen een dag spelen
Luister nu, hier
Het wordt een mooi jaar
Hé, kijk naar jou, schat
Vertel je vader dat je geen kind bent
Hé, kijk naar jou, schat
We kunnen wild worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt