Hieronder staat de songtekst van het nummer The Fish And The Bird , artiest - Mark Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Knopfler
When I gave my heart to a tinker boy
He said a fish could love a swallow
And I will go with my travelling man
Wherever he goes I will follow
He will mend your pots and pans
Your kitchen knives he’ll take and sharpen
Then I’ll be gone with my travelling man
And never more your doorway darken
The fish and the bird who fall in love
Will find no place to build a home in
The fish and the bird who fall in love
Are bound forever to go roaming
Bound forever to go roaming
Toen ik mijn hart aan een knutselaar gaf
Hij zei dat een vis dol kan zijn op een zwaluw
En ik ga met mijn reizende man
Waar hij ook gaat, ik zal volgen
Hij zal je potten en pannen repareren
Je keukenmessen zal hij pakken en slijpen
Dan ben ik weg met mijn reizende man
En je deuropening wordt nooit meer donker
De vissen en de vogels die verliefd worden
Zal geen plek vinden om een huis in te bouwen
De vissen en de vogels die verliefd worden
Zijn voor altijd gebonden om te gaan roamen
Voor altijd gebonden om te gaan roamen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt