Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Learner , artiest - Mark Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Knopfler
People say ‘Where have you been?'
Or ‘Where did you go?'
I’m a slow learner
I do everything slow
It’s my way, has to be true
The world goes by me fast
But where you’re concerned
I like good things to last
Where’s the point in worrying
If we should start a little late
Where’s the point in hurrying
When waiting feels so great?
I’m a slow burner
My last train left a while ago
I’m a slow learner
I do everything slow
So where’s the point in worrying
If we should start a little late
And where’s the point in hurrying
When waiting feels so great?
I’m a slow burner
My last train left a while ago
I’m a slow learner
I do everything slow
Yeah, I’m a slow burner
My last train left a while ago
I’m a slow learner
I do everything slow
Mensen zeggen: 'Waar ben je geweest?'
Of 'Waar ging je heen?'
Ik ben een langzame leerling
Ik doe alles langzaam
Het is mijn manier, moet waar zijn
De wereld gaat snel aan mij voorbij
Maar waar je je zorgen over maakt
Ik wil graag dat goede dingen lang meegaan
Waar maakt u zich zorgen over?
Als we een beetje laat zouden beginnen
Wat heeft het voor zin om je te haasten?
Wanneer wachten zo geweldig voelt?
Ik ben een langzame brander
Mijn laatste trein is een tijdje geleden vertrokken
Ik ben een langzame leerling
Ik doe alles langzaam
Dus waar is het punt om je zorgen te maken?
Als we een beetje laat zouden beginnen
En wat heeft het voor zin om je te haasten?
Wanneer wachten zo geweldig voelt?
Ik ben een langzame brander
Mijn laatste trein is een tijdje geleden vertrokken
Ik ben een langzame leerling
Ik doe alles langzaam
Ja, ik ben een langzame brander
Mijn laatste trein is een tijdje geleden vertrokken
Ik ben een langzame leerling
Ik doe alles langzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt