
Hieronder staat de songtekst van het nummer Silver Eagle , artiest - Mark Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Knopfler
It was so late and she’d be sleeping
He came through her home town
With the moonlight on the crossroads
And the green light shining down
And the bell at the railroad crossing
And the horn from far away
And his Silver Eagle passing
Half a mile from where she lay
At his feet a sea of faces
Make devotions with their love
Clap their hands and plead their cases
Call for blessings from above
Like the rolling waves forever massing
To crash and foam and creep away
And the Silver Eagle passing
Half a mile from where she lay
Road signs flow into the headlights
Whisper names and fall behind
He finds some honor in the darkness
Hopes for grace and peace of mind
And he thinks of how they’d lay together
He’d run his fingers through her hair
And he wonders if she’ll ever
Come to know that he was there
Het was zo laat en ze zou slapen
Hij kwam via haar geboorteplaats
Met het maanlicht op het kruispunt
En het groene licht schijnt naar beneden
En de bel bij de spoorwegovergang
En de hoorn van ver weg
En zijn Zilveren Adelaar die voorbijgaat
Een halve mijl van waar ze lag
Aan zijn voeten een zee van gezichten
Maak devoties met hun liefde
Klap in hun handen en pleit voor hun zaak
Roep om zegeningen van boven
Zoals de rollende golven die voor altijd samenkomen
Om te crashen en te schuimen en weg te kruipen
En de Zilveren Adelaar die voorbijgaat
Een halve mijl van waar ze lag
Verkeersborden vloeien in de koplampen
Fluister namen en loop achter
Hij vindt enige eer in de duisternis
Hoop op genade en gemoedsrust
En hij denkt aan hoe ze samen zouden liggen
Hij zou zijn vingers door haar haar halen
En hij vraagt zich af of ze dat ooit zal doen
Kom te weten dat hij er was
Eric Clapton, Mark Knopfler • 2013
Mark Knopfler • 2015
Mark Knopfler • 2021
Mark Knopfler • 1995
Mark Knopfler • 2004
Mark Knopfler • 2018
Mark Knopfler • 1999
Mark Knopfler • 2003
Mark Knopfler • 2018
Mark Knopfler • 2018
Mark Knopfler • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt