My Bacon Roll - Mark Knopfler

I never got the elbow

Just telling you

Before you go

Only telling you

Just so you know

I never got the elbow

I slung it in

Had it up to here

I just pulled the pin

Went and had a beer

I used to love a bit of folding

Just for getting by

A wad of cash

Now that’s out of date

And so am I

As pie and mash

S’cuse me, s’cuse me

Have you got my roll?

My roll?

My bacon roll?

The time they took us bowling

What was that about?

I thought what a joke

I just went out

And had a smoke

Then the white water rafting

Just some know-it-all

With the new regime

There to show us all

How to build a team

He says what do you think we’re doing?

I said don’t ask me

I’ve no idea

They all laughed at that

That was pretty funny actually

S’cuse me, s’cuse me

Have you got my roll?

My roll?

My bacon roll?

Have you got my roll?

My roll?

My bacon roll?

I could order you a toastie

Just like that one there

Or the same in plain white bread

When you’re dealing with a toastie

What do you prefer

Brown or red?

I never got the elbow

Just telling you

Before you go

Only telling you

Just so you know

Ik heb nooit de elleboog gekregen

Ik zeg het je gewoon

Voordat je gaat

Ik vertel je alleen

Gewoon zodat je het weet

Ik heb nooit de elleboog gekregen

Ik heb het erin gegooid

Had het tot hier

Ik heb zojuist de speld uitgetrokken

Ging en had een biertje?

Ik hield van een beetje vouwen

Gewoon om langs te komen

Een pakje contant geld

Dat is niet meer van deze tijd

En ik ook

Als taart en puree

Geef me een kus, geef me een kus

Heb je mijn broodje?

Mijn rol?

Mijn spekbroodje?

De tijd dat ze met ons gingen bowlen

Waar ging dat over?

Ik dacht wat een grap

Ik ging net uit

En rookte

Dan het wildwaterraften

Gewoon een alleskunner

Met het nieuwe regime

Daar om ons alles te laten zien

Een team bouwen?

Hij zegt wat denk je dat we aan het doen zijn?

Ik zei: vraag het me niet

Ik heb geen idee

Ze lachten er allemaal om

Dat was best grappig eigenlijk

Geef me een kus, geef me een kus

Heb je mijn broodje?

Mijn rol?

Mijn spekbroodje?

Heb je mijn broodje?

Mijn rol?

Mijn spekbroodje?

Ik zou een tosti voor je kunnen bestellen

Net als die daar

Of hetzelfde in gewoon wit brood

Wanneer je te maken hebt met een toastie

Wat verkies je

Bruin of rood?

Ik heb nooit de elleboog gekregen

Ik zeg het je gewoon

Voordat je gaat

Ik vertel je alleen

Gewoon zodat je het weet