Hieronder staat de songtekst van het nummer Good On You Son , artiest - Mark Knopfler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Knopfler
Flash goes a little hummingbird a dart and worried thread
At the screen door by his lemon tree out here with the quick and the dead
Designer blinds above LA frame the perfect view
It’s gonna be another day of sun and shameless blue
By his cutting block the time has come for the fruit there by the juicer
He grinds fresh coffee for himself he’s beaten our producer
LA Times lies on the stone warming there like bread
Hey what’s not to like out here with the quick and the dead?
Good on you son, good on you
The Camden shuffle and the old one-two
Good on you son, good on you a-ha, oh yeah
Good on you son, good on you
The Camden shuffle and the old one-two
You wanna know what happiness is?
In his eye lives a hunter’s gleam
Something to look forward to, this cat’s gonna get the cream
Skin of a mango is so smooth, smoother than the devil
Cut it, slice it, chop it up to the rhythm of a cockney rebel
Back in Blighty there’s a flat on a grimy sink estate
That’s why he walked out of that and went to the Golden State
Left the backie and the beer where he was born and bred
Now he’s cutting it out here with the quick and the dead
Good on you son, good on you
The Camden shuffle and the old one-two
Good on you son, good on you a-ha, oh yeah
What would you have had him do
The Camden shuffle and the old one-two yeah
Good on you son, good on you
The Camden shuffle and the old one-two
Good on you son, good on you a-ha, oh yeah
Good on you son, good on you
The Camden shuffle and the old one-two yeah
Flash gaat een kleine kolibrie een dart en bezorgde draad
Bij de hordeur bij zijn citroenboom hier met de levenden en de doden
Designer jaloezieën boven LA omlijsten het perfecte uitzicht
Het wordt weer een dag vol zon en schaamteloos blauw
Door zijn snijblok is het tijd voor het fruit daar bij de sapcentrifuge
Hij maalt verse koffie voor zichzelf, hij heeft onze producer verslagen
LA Times ligt op de steen die daar opwarmt als brood
Hé, wat is er hier niet leuk aan met de levenden en de doden?
Goed van je zoon, goed van je
De Camden shuffle en de oude een-twee
Goed van je zoon, goed van je a-ha, oh ja
Goed van je zoon, goed van je
De Camden shuffle en de oude een-twee
Wil je weten wat geluk is?
In zijn oog leeft de glans van een jager
Iets om naar uit te kijken, deze kat krijgt de slagroom
De huid van een mango is zo glad, gladder dan de duivel
Snijd het, snijd het, hak het op het ritme van een cockney rebel
Terug in Blighty is er een flat op een vuile wasbak
Daarom liep hij daar weg en ging naar de Golden State
Links de backie en het bier waar hij is geboren en getogen
Nu snijdt hij het hier uit met de levenden en de doden
Goed van je zoon, goed van je
De Camden shuffle en de oude een-twee
Goed van je zoon, goed van je a-ha, oh ja
Wat zou je hem hebben laten doen?
De Camden shuffle en de oude een-twee ja
Goed van je zoon, goed van je
De Camden shuffle en de oude een-twee
Goed van je zoon, goed van je a-ha, oh ja
Goed van je zoon, goed van je
De Camden shuffle en de oude een-twee ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt