Jofte Soleyman - Marjan
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jofte Soleyman , artiest - Marjan met vertaling
Tekst van het liedje " Jofte Soleyman "
Originele tekst met vertaling
Jofte Soleyman
Marjan
Оригинальный текст
بگو ای بزرگ خانه
همه گفتن ترانه
بگو ای جُفتِ سلیمان
منم آن هُدهُد نالان
بگو ای کتاب بسته
صوفی چِله نشسته
ای جدا مانده ز یاران
ابر آماده‌ی باران
بگو ای خط نخوانده
پای از پای نمانده
نفسم بسته به حرفت
همه پیوسته به حرفت
بگو ای مَرد!
به خانه برکت ده
به تن قافله شوق حرکت ده
بگو ای مرد!
به خانه برکت ده
به تن قافله، شوق حرکت ده
ای شبان!
حرف بزن، حرف بزن
گَله پراکنده شده
بَرّه در خوابگه گرگ پناهنده شده
پشت این ساکتی
یک دنیا هیاهو
بگو حرفات
همه حقه، همه یاهو
بگو حرفات
همه حقه، همه یاهو
Перевод песни
Say's grote huis
Iedereen zingt
Zeg: O Salomo!
Ik ben degene die klaagt
Say's gesloten boek
Een soefi zit
O gescheiden van de metgezellen
Regen voorbereiding wolk
Stel dat je de regel niet hebt gelezen
Er is geen voet meer over
Mijn adem hangt af
Iedereen praat constant
Zeg het kerel!
Zegen het huis
Ga naar de karavaan van enthousiasme
Zeg het kerel!
Zegen het huis
Wees enthousiast over het verhuizen van de caravan
O herder!
Praatjes
De kudde is verstrooid
Het lam heeft zijn toevlucht gezocht in de slaapzaal van de wolf
Achter deze stilte
Een wereld van gedoe
Zeg de woorden
Alle trucs, alle Yahoo!
Zeg de woorden
Alle trucs, alle Yahoo!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt