Hieronder staat de songtekst van het nummer Sou (Rochedo) , artiest - Mariza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariza
Sou pálido som
Que perde o dom
Ao ser cantado
Sou o escuro inteiro
Do candeeiro
Mais que apagado
E ouve-se o Fado
Sou um rochedo em mar revolto
Um lamento que ora solto
Queima-me os lábios
Sou um olhar que busca a sorte
Que segue a estrela do norte
P’los astrolábios
Sou a mão que investe
Um ponto a leste
Por ti marcado
Sou por um instante
A consoante
Do verbo errado
E ouve-se o Fado
Sou um rochedo em mar revolto
Um lamento que ora solto
Queima-me os lábios
Sou um olhar que busca a sorte
Que segue a estrela do norte
P’los astrolábios
Sou um rochedo em mar revolto
Um lamento que ora solto
Queima-me os lábios
Sou um olhar que busca a sorte
Que segue a estrela do norte
P’los astrolábios
Sou, sou, sou, sou, sou, sou
Ik ben bleek geluid
Wie verliest het geschenk?
als er gezongen wordt
Ik ben het hele duister
Van lamp
meer dan uit
En de Fado wordt gehoord
Ik ben een rots in een woeste zee
Een klaagzang die nu wordt uitgebracht
verbrand mijn lippen
Ik ben een look die geluk zoekt
Dat volgt de noordster
door de astrolabia
Ik ben de hand die investeert
Een punt naar het oosten
door jou getagd
Ik ben voor een moment
Volgens
Van het verkeerde werkwoord
En de Fado wordt gehoord
Ik ben een rots in een woeste zee
Een klaagzang die nu wordt uitgebracht
verbrand mijn lippen
Ik ben een look die geluk zoekt
Dat volgt de noordster
door de astrolabia
Ik ben een rots in een woeste zee
Een klaagzang die nu wordt uitgebracht
verbrand mijn lippen
Ik ben een look die geluk zoekt
Dat volgt de noordster
door de astrolabia
ik ben, ben, ben, ben, ben, ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt