Caprichosa - Mariza
Hieronder staat de songtekst van het nummer Caprichosa , artiest - Mariza met vertaling
Tekst van het liedje " Caprichosa "
Originele tekst met vertaling
Caprichosa
Mariza
Оригинальный текст
No sé por qué atenta escuchás
Portuguesa linda, mi canción de amor
Si después cuando te pido
Que me des un beso, me respondes: ¡no!
¡Ay de mí!
¡Siempre así…
Deja de ser caprichosa
Portuguesa y dame de una vez el sí
En Portugal tengo un nido
Hasta ahora abandonado
Donde, si escucha el oído
Siempre oirás cantar un fado
Si tú quieres portuguesa
Vamos juntos para allá
Y abrazados sentiremos
La canción de Portugal
Decídete, portuguesa
Que el tiempo se marcha para no volver
Y el nidito nos espera
Y hasta que me muera yo te he de querer
¡Ay de mí!
¡Siempre así!
Deja de ser caprichosa
Portuguesa y dame de una vez el sí
En Portugal tengo un nido
Hasta ahora abandonado
Donde, si escucha el oído
Siempre oirás cantar un fado
Si tú quieres portuguesa
Vamos juntos para allá
Y abrazados sentiremos
La canción de Portugal
¡Ay de mí!
¡Siempre así!
Deja de ser caprichosa
Portuguesa y dame de una vez el sí
Deja de ser caprichosa
Portuguesa y dame de una vez el sí
Deja de ser caprichosa
Portuguesa y dame de una vez el sí
Перевод песни
Ik weet niet waarom je aandachtig luistert
Mooi Portugees, mijn liefdeslied
Ja later als ik het je vraag
Geef me een kus, je antwoordt me: nee!
Oh mijn!
Altijd zo…
stop met wispelturig zijn
Portugees en geef me voor eens en altijd het ja
In Portugal heb ik een nest
tot nu toe verlaten
Waar, als je naar het oor luistert?
Je zult altijd een fado horen zingen
Als je Portugees wilt
Laten we er samen naar toe gaan
En omarmd zullen we voelen
Het lied van Portugal
Neem een besluit, Portugees
Die tijd gaat voorbij om nooit meer terug te komen
En het kleine nest wacht op ons
En tot ik sterf, moet ik van je houden
Oh mijn!
Altijd zo!
stop met wispelturig zijn
Portugees en geef me voor eens en altijd het ja
In Portugal heb ik een nest
tot nu toe verlaten
Waar, als je naar het oor luistert?
Je zult altijd een fado horen zingen
Als je Portugees wilt
Laten we er samen naar toe gaan
En omarmd zullen we voelen
Het lied van Portugal
Oh mijn!
Altijd zo!
stop met wispelturig zijn
Portugees en geef me voor eens en altijd het ja
stop met wispelturig zijn
Portugees en geef me voor eens en altijd het ja
stop met wispelturig zijn
Portugees en geef me voor eens en altijd het ja
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt