Hieronder staat de songtekst van het nummer Adeus , artiest - Mariza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariza
Manhãs serenas
Pálidos dias sem Sol
Enevoados céus
Opacas noites de perfumes cálidos
Vejo tudo isso e digo adeus
Frutos doirados
Flores de estoante viço
Rochas, praias, ilhéus
Ondas do mar azul
Vejo tudo isso e digo adeus
Vejo tudo isso e digo adeus
Que importa que este fosse o meu desejo
Se o envolveu a sombra de pesados véus
A vida existe para os outros
Vejo tudo isso e digo adeus
E porque é tarde estou cansado
Sigo a estrada do regresso
E quando volvo os meus olhos além
Vejo tudo isso e digo adeus
Vejo tudo isso e digo adeus
E porque é tarde estou cansado
Sigo a estrada do regresso
E quando volvo os meus olhos além
Vejo tudo isso e digo adeus
Vejo tudo isso e digo adeus
Vejo tudo isso e digo adeus
serene ochtenden
bleke dagen zonder zon
mistige luchten
Ondoorzichtige nachten met warme parfums
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
gouden vruchten
Bloemen van uitzonderlijke versheid
Rotsen, stranden, eilandjes
blauwe zee golven
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
Wat maakt het uit dat dit mijn wens was
Als het de schaduw van zware sluiers betrof?
Het leven bestaat voor anderen
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
En omdat het laat is, ben ik moe
Ik volg de weg van de terugkeer
En wanneer ik mijn ogen verder kijk
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
En omdat het laat is, ben ik moe
Ik volg de weg van de terugkeer
En wanneer ik mijn ogen verder kijk
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
Ik zie dit allemaal en zeg vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt