Hieronder staat de songtekst van het nummer Любимый , artiest - Мария Ечина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мария Ечина
Шаги твои в прихожей, мне снова душу греют
И затаив дыхание я жду тебя у двери…
Смотреть и наслаждаться и вновь в тебя влюбляться
Могу я бесконечно, а может вечно
В твоих объятиях таю, люблю и точно знаю,
Что мне нужна твоя любовь и не нужная другая
В глаза твои родные так хочу смотреть!
Ведь мне без них так просто умереть,
И не жить…
Я так хочу тебя всегда любить, тебя любить,
Любимый…
Очень часто прошу я у Бога, чтоб была твоя легкой дорога,
Чтобы Бог тебя никогда не забыл,
Чтобы ты всегда меня одну любил,
Чтоб целовал меня нежно и страстно,
Чтоб смотрел ты в глаза мои ласково,
Чтоб своей любовью защищал от бед,
Чтоб мы были вместе, ведь ты так нужен мне!
Для меня ты как ласковый ветер,
Для меня ты один на свете!
Самый мужественный, сильный
Красивый ты, лишь с тобой
Сбываются все мои мечты!
Я люблю, когда ты смеешься и твой голос,
Когда только проснешься
И на ушко мне шепчешь «такое»
От чего засыпать не стоит…
Je stappen in de gang verwarmen mijn ziel weer
En met ingehouden adem wacht ik op je aan de deur...
Kijk en geniet en word weer verliefd op je
Ik kan eindeloos, of misschien wel voor altijd
In jouw armen smelt ik, ik hou van en ik weet het zeker
Dat ik jouw liefde nodig heb en geen ander nodig heb
Ik wil zo graag in de ogen van je familieleden kijken!
Het is zo makkelijk voor mij om te sterven zonder hen
En leef niet...
Ik wil zo graag altijd van je houden, van je houden,
Schat…
Heel vaak vraag ik God om je gemakkelijke weg,
Moge God je nooit vergeten
Zodat je altijd alleen van me houdt,
Om me zacht en hartstochtelijk te kussen,
Zodat je liefdevol in mijn ogen kijkt,
Om hem te beschermen tegen problemen met zijn liefde,
Zodat we samen kunnen zijn, want ik heb je zo nodig!
Voor mij ben je als een zachte wind,
Voor mij ben jij de enige op de wereld!
De meest moedige, sterkste
Je bent mooi, alleen met jou
Al mijn dromen komen uit!
Ik hou ervan als je lacht en je stem
Als je net wakker wordt
En in mijn oor fluister je "zo"
Waarom je niet moet slapen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt