Ti ville hester - Marion Ravn

Jeg så deg på Marias fest idet jeg skulle ringe på

Jeg kom visst dit som siste gjest, du var på vei til å gå

De mørkeste øyne jeg har sett, selv om de faktisk er blå

Og et smil fra deg var en sjelden gest, forbeholdt de få

Nå er det over og du er fri

Nå er du endelig aleine, ække mer å si

Og ikke ti ville hester kunne få deg til å snu

Så hvorfor griner du?

Hvorfor griner du?

Dine venner hvisket meg stadig vekk at jeg gjorde deg så godt

Men jeg lider jo av lakenskrekk, og du hadde som oftest fått nok

Og på din rygg var jeg en sekk med altfor mye i

Og når jeg skinte, så du vekk til øyeblikket var forbi

Nå er det over og du er fri

Nå er du endelig aleine, ække mer å si

Og ikke ti ville hester kunne få deg til å snu

Så hvorfor griner du?

Hvorfor griner du?

Angrer du ditt siste trekk?

Du ofret dama di

For når jeg skinte, så du vekk til øyeblikket var forbi

Nå er det over og du er fri

Nå er du endelig aleine, ække mer å si

Og ikke ti ville hester kunne få deg til å snu

Så hvorfor griner du?

Hvorfor griner du?

Ik zag je op Maria's feest toen ik op het punt stond te bellen

Ik moet daar als laatste gast zijn geweest, je stond op het punt om te vertrekken

De donkerste ogen die ik ooit heb gezien, ook al zijn ze eigenlijk blauw

En een glimlach van jou was een zeldzaam gebaar, gereserveerd voor enkelen

Nu is het voorbij en ben je vrij

Nu ben je eindelijk alleen, niets meer te zeggen

En geen tien wilde paarden kunnen je laten draaien

Dus waarom lach je?

Waarom lacht u?

Je vrienden bleven tegen me fluisteren dat ik je zo goed heb gedaan

Maar ik heb last van lakenangst, en normaal gesproken had je er genoeg van

En op je rug was ik een zak met veel te veel erin

En toen ik straalde, keek je weg tot het moment voorbij was

Nu is het voorbij en ben je vrij

Nu ben je eindelijk alleen, niets meer te zeggen

En geen tien wilde paarden kunnen je laten draaien

Dus waarom lach je?

Waarom lacht u?

Heb je spijt van je laatste zet?

Je hebt je vrouw opgeofferd

Want toen ik straalde, keek je weg tot het moment voorbij was

Nu is het voorbij en ben je vrij

Nu ben je eindelijk alleen, niets meer te zeggen

En geen tien wilde paarden kunnen je laten draaien

Dus waarom lach je?

Waarom lacht u?