Hieronder staat de songtekst van het nummer 4 vegger , artiest - Marion Ravn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marion Ravn
Mellom disse 4 vegger
Er det bare oss
Og ingen fler
Ingen fler
Ingen som ser
At bak gardina er du
Vill i blikket
River meg ned
Du vil ha meg i kne
Du vil ha meg i fred
For hva ville de tro om deg
Om de visste at du var med en
Du var med en som meg
Hva ville de tro om deg
Om de visste
Så du holder meg skjult
Til du tenker det selv
Ingen må vite
Hvor du sover i kveld
Mellom disse 4 vegger
Kan vi være fri
Vi må ikke late som
Men alltid spør du om
Noen så deg da du kom
Bak denne låste døra
Elsker du å elske meg
Jeg venter og ser
Men ingenting skjer
Og jeg håper ikke mer
For hva ville de tro om deg
Om de visste at du var med en
Du var med en som meg
Hva ville de tro om deg
Om de visste
Så du holder meg skjult
Til du tenker det selv
Ingen må vite
Hvor du sover i kveld
Mellom disse 4 vegger
Uten lys og vann
Visner jeg bort
Går allting i sort
Hva har du gjort
Dette kalde gulvet
Er alt som er igjen
Og snart har det hendt
Snart har du glemt
Hvor du holdt meg gjemt
Tussen deze 4 muren
Ligt het aan ons?
En niet meer
Niet meer
Niemand kijkt
Dat jij achter het gordijn bent
Wild in de ogen
Rivier me naar beneden
Je wilt me op mijn knieën
Je wilt me in vrede
Want wat zouden ze van je denken
Als ze wisten dat je bij een was
Je was met iemand zoals ik
Wat zouden ze van je denken
Als ze het wisten
Dus je houdt me verborgen
Tot je het zelf denkt
Niemand hoeft het te weten
Waar slaap je vannacht
Tussen deze 4 muren
Kunnen we vrij zijn?
We moeten niet doen alsof
Maar je vraagt altijd
Iemand zag je toen je aankwam
Achter deze gesloten deur
Hou je ervan om van me te houden
Ik wacht en kijk
Maar er gebeurt niets
En ik hoop niet meer
Want wat zouden ze van je denken
Als ze wisten dat je bij een was
Je was met iemand zoals ik
Wat zouden ze van je denken
Als ze het wisten
Dus je houdt me verborgen
Tot je het zelf denkt
Niemand hoeft het te weten
Waar slaap je vannacht
Tussen deze 4 muren
Zonder licht en water
ik verwelk weg
Alles gaat in het zwart
Wat heb je gedaan
Deze koude vloer
Is alles wat er nog over is?
En al snel is het gebeurd
Straks ben je het vergeten
Waar je me verborgen hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt