Hieronder staat de songtekst van het nummer Fritt fall , artiest - Marion Ravn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marion Ravn
Jeg synes jeg ser ditt ansikt overalt
I film og i krystall
Jeg vil holde deg fast
Selv om jeg vet at det ikke går an
Når tid renner ut i sand
Når du bor i et annet land
Og jo lenger jeg ser deg
Jo mer jeg ser det på deg
Er det nesten som jeg er i
Fritt fall mot deg
Mm, jeg vil være i fritt fall mot deg
Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg
Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg
Du går på voksne bein men du går bart
Rett igjennom Central Park
Du står i Lennon sin jordbæreng
Og tårene renner sart
Vakkert og uforklart
Ditt takk skal du ha
Og jo lenger jeg ser deg
Jo mer jeg ser det på deg
Er det nesten som jeg er i
Fritt fall mot deg
Mm, jeg vil være i fritt fall mot deg
Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg
Åh, som jeg vil være i fritt fall mot deg
Mot deg, åh
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
I fritt fall mot deg
Åh, jeg er i fritt fall mot deg
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
I fritt fall mot deg
Åh, jeg er i fritt fall mot deg
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
Ser du meg av og til der du går
Rekker du din hånd ut og ser om du når
Har det hendt at dine klokker stopper opp
Og du fryser på dine hår
Ja, da er det meg
Som tenker på deg
Og jo lenger jeg ser deg
Jo mer jeg ser det på deg
Er det nesten som jeg er i
Fritt fall mot deg
Åh, jeg vil være i fritt fall mot deg
Mot deg, åh
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
I fritt fall mot deg
Åh, jeg er i fritt fall mot deg
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
I fritt fall mot deg
Åh, jeg er i fritt fall mot deg
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
I fritt fall mot deg
Åh, jeg er i fritt fall mot deg
Jeg hiver meg ut og jeg kjenner at jeg lever
Ik denk dat ik je gezicht overal zie
In film en in kristal
Ik wil je stevig vasthouden
Ook al weet ik dat het niet mogelijk is
Wanneer de tijd opraakt in het zand
Wanneer u in een ander land woont
En hoe langer ik je zie
Hoe meer ik naar je kijk
Is het bijna alsof ik erbij ben?
Vrije val tegen jou
Mm, ik wil in vrije val tegen je zijn
Oh, dat ik in vrije val tegen je zal zijn
Oh, dat ik in vrije val tegen je zal zijn
Je loopt op volwassen benen, maar je loopt op blote voeten
Dwars door Central Park
Je bent in Lennons aardbeienweide
En de tranen vloeien teder
Mooi en onverklaarbaar
Dank u
En hoe langer ik je zie
Hoe meer ik naar je kijk
Is het bijna alsof ik erbij ben?
Vrije val tegen jou
Mm, ik wil in vrije val tegen je zijn
Oh, dat ik in vrije val tegen je zal zijn
Oh, dat ik in vrije val tegen je zal zijn
Tegen jou, oh
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
In vrije val tegen jou
Oh, ik ben in vrije val tegen jou
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
In vrije val tegen jou
Oh, ik ben in vrije val tegen jou
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
Zie je me soms waar je gaat?
Reik je uit en kijk of je kunt bereiken?
Zijn uw horloges gestopt?
En je bevriest op je haar
Ja, dan ben ik het
Wie denkt er aan jou
En hoe langer ik je zie
Hoe meer ik naar je kijk
Is het bijna alsof ik erbij ben?
Vrije val tegen jou
Oh, ik wil in vrije val tegen je zijn
Tegen jou, oh
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
In vrije val tegen jou
Oh, ik ben in vrije val tegen jou
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
In vrije val tegen jou
Oh, ik ben in vrije val tegen jou
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
In vrije val tegen jou
Oh, ik ben in vrije val tegen jou
Ik trek mezelf eruit en het voelt alsof ik leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt