Hieronder staat de songtekst van het nummer En skygge av deg , artiest - Marion Ravn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marion Ravn
Er det over før det begynte?
Så kort den sola skinte
Kvelden siger på
For sent å angre nå
Er det over før det begynte?
Jeg kjenner hjertet synke
Vi hadde sjansen vår
Men ukene, de går
Ukene, de går
Når ble jeg den som sitter her og venter?
Når ble jeg en klisjé og en du sier bare drar ned?
Nå er det nok, nå er jeg lei
Åh, når ble jeg en skygge av deg?
Er det over før det startet?
Vi to fikk aldri pratet
Med tida ble du feig
Og ombestemte deg
Er det over før det startet?
Allting her har klarnet
Nå ser jeg hvor jeg står
For ukene, de går
Ukene, de går
Når ble jeg den som sitter her og venter?
Når ble jeg en klisjé og en du sier bare drar ned?
Nå er det nok, nå er jeg lei
Åh, når ble jeg en skygge av deg?
Is het voorbij voordat het begon?
De zon scheen even
De avond gaat door
Te laat om nu spijt te hebben
Is het voorbij voordat het begon?
Ik voel mijn hart zinken
We hebben onze kans gehad
Maar de weken gaan voorbij
De weken gaan voorbij
Wanneer ben ik degene geworden die hier zit te wachten?
Wanneer werd ik een cliché en iemand die je zegt gaat gewoon naar beneden?
Nu is dat genoeg, nu ben ik het zat
Oh, wanneer ben ik een schaduw van jou geworden?
Is het voorbij voordat het begon?
Wij tweeën hebben nooit kunnen chatten
Na verloop van tijd werd je een lafaard
En ben van gedachten veranderd
Is het voorbij voordat het begon?
Alles is hier opgehelderd
Nu zie ik waar ik sta
Voor de weken gaan ze
De weken gaan voorbij
Wanneer ben ik degene geworden die hier zit te wachten?
Wanneer werd ik een cliché en iemand die je zegt gaat gewoon naar beneden?
Nu is dat genoeg, nu ben ik het zat
Oh, wanneer ben ik een schaduw van jou geworden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt