Cuore A Metà - Marina Rei

Non mi nascondo

Dietro ricordi che non saprei mai

Dimenticare

Come il sorriso che avevi tu

Come quei baci che ti rubavo

E le carezze

Che mi sfioravano piano

Parlerò al cuore/mi ascolterà

C'è troppo amore/ne morirà

E mi confondo

Tra tanta gente la gente che c'è

Sono qui e piango

Sono qui e piango con l’anima mia

Sono ma non sono più la stessa

Dimmi chi sono

Sono chi sono io senza te

Parlerò al cuore/mi ascolterà

C'è troppo amore/ne morirà

Parlerò al cuore/cuore a metà

C'è troppo amore/ne soffrirà

ik verberg me niet

Achter herinneringen die ik nooit zou weten

Vergeten

Zoals de glimlach die je had

Zoals die kussen die ik van je heb gestolen

En de liefkozingen

Dat raakte me langzaam

Ik zal tot het hart spreken / het zal naar mij luisteren

Er is teveel liefde / hij gaat eraan dood

En ik raak in de war

Onder zoveel mensen zijn er mensen

Ik ben hier en ik huil

Ik ben hier en ik huil met mijn ziel

Ik ben, maar ik ben niet meer dezelfde

Vertel me wie ik ben

Ik ben wie ik ben zonder jou

Ik zal tot het hart spreken / het zal naar mij luisteren

Er is teveel liefde / hij gaat eraan dood

Ik zal tot het hart / hart in tweeën spreken

Er is te veel liefde / het zal lijden