Hieronder staat de songtekst van het nummer Odio E Amore , artiest - Marina Rei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina Rei
Lasciami stare non mi guardare
Tienimi l’anima dai
Quello che resta, ma che non basta
È il desiderio di noi
Chiamami ancora senza parole
Gli occhi non mentono mai
È una bugia, un amara promessa
Stretta finchè si può
Ma perché restare insieme
A noi ci piace stare insieme
Non mi dire che è normale
Cane e gatto versione matrimoniale
Odio e amore
Tante lacrime colore oro
Odio e amore
Maledetta l’aria che respiro
Il tuo profumo nelle mie mani
Sabbia che scivola via
Lo lascio andare, non ti fermare
Dritto in fondo al cuore vai
Ma perché restare insieme
A noi ci piace stare insieme
Non mi dire che è normale
Cane e gatto al mare a passeggiare
Chorus
Odio e amore
Le mie mani accarezzare il cuore
Odio e amore
Maledetta l’aria che respiro.
Laat me met rust kijk me niet aan
Houd mijn ziel op
Wat blijft, maar dat is niet genoeg
Het is de wens van ons
Noem me weer sprakeloos
Ogen liegen nooit
Het is een leugen, een bittere belofte
Strak zo lang als je kunt
Maar waarom bij elkaar blijven?
We zijn graag samen
Zeg me niet dat het normaal is
Hond en kat dubbele versie
Haat en liefde
Veel goudkleurige tranen
Haat en liefde
Verdomme de lucht die ik inadem
Jouw parfum in mijn handen
Zand dat wegglijdt
Ik laat het gaan, stop niet
Ga recht naar de bodem van het hart
Maar waarom bij elkaar blijven?
We zijn graag samen
Zeg me niet dat het normaal is
Hond en kat aan de kust voor een wandeling
Refrein
Haat en liefde
Mijn handen strelen het hart
Haat en liefde
Verdomme de lucht die ik inadem.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt