Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop , artiest - Mariama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariama
Stop playing with my heart, baby
The way you think you can
Once you’ve torn it all apart
How am I supposed to love you then?
If you keep playing with my heart, baby
Just because you think you can
Ooh
I’m gonna play my part
And make you a lonesome, a lonesome man
One of the most important things to consider about going to an inipi or to a
sweat lodge or any of those things, is that they’re not ceremonies or rituals
in the way that we have been conditioned to know.
These things can happen
anywhere, anytime, and it’s about having that mindset that everything you do —
any action — can be a ceremony.
When you wake up in the morning and when you go
to sleep at night, that’s a ceremony.
Ceremony, not like this colonial view of
ceremony, but ceremony as in taking each day, each moment, with intention.
All of that together is a way of being, it’s a life, it’s a cycle.
If we were perfect beings, we wouldn’t have things like inipi.
You know,
there wouldn’t be ceremonies to take care of ourselves.
There are ceremonies
to take care of ourselves because we need them, you know?
Because we’re not
perfect, we’re gonna mess up, and we’re gonna make mistakes
Stop met spelen met mijn hart, schat
Zoals je denkt dat je het kunt
Als je alles uit elkaar hebt gescheurd
Hoe moet ik dan van je houden?
Als je met mijn hart blijft spelen, schatje
Gewoon omdat je denkt dat je het kunt
Ooh
Ik ga mijn rol spelen
En maak je een eenzame, eenzame man
Een van de belangrijkste dingen om te overwegen als u naar een inipi of naar een
zweethut of iets van die dingen, is dat het geen ceremonies of rituelen zijn
op de manier waarop we zijn geconditioneerd om te weten.
Deze dingen kunnen gebeuren
altijd en overal, en het gaat erom dat je de mentaliteit hebt dat alles wat je doet —
elke actie kan een ceremonie zijn.
Wanneer je 's ochtends wakker wordt en wanneer je gaat
om 's nachts te slapen, dat is een ceremonie.
Ceremonie, niet zoals deze koloniale kijk op?
ceremonie, maar ceremonie als het nemen van elke dag, elk moment, met intentie.
Dat alles samen is een manier van zijn, het is een leven, het is een cyclus.
Als we perfecte wezens waren, zouden we geen dingen als inipi hebben.
Je weet wel,
er zouden geen ceremonies zijn om voor onszelf te zorgen.
Er zijn ceremonies
om voor onszelf te zorgen omdat we ze nodig hebben, weet je?
Omdat we dat niet zijn
perfect, we gaan het verknoeien en we gaan fouten maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt