Hieronder staat de songtekst van het nummer Moments Like These , artiest - Mariama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mariama
Wake up in the morning
Before the first sunrise
Wait for them to tickle your nose
As you step outside
People you’ve never met
Feel like friends you’ve known a long time ago
Invisible hands carry you through the day
You walk like you’re walking on clouds
Inaudible voices whisper in your ear
They talk to you about love, sweet love
And it’s moments like these
When you catch a glimpse at what is real
Oh oh and it’s moments like these
When you don’t pretend, but you really feel
It’s moments like these
When you’re not strong and you’re not weak
Oh it’s moments like these
When you can breathe easily
Laugh until you gotta cry
Cry until you gotta laugh
Remember, always remember, that you’re alive
And forget your fear of love, sweet love
Because it’s moments like these
When you catch a glimpse at what is real
Moments like these
When you don’t pretend but you really feel
Moments like these
When you’re not strong and you’re not weak
Oh it’s moments like these
When you can breathe easily
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
(moments like these) when you catch a glimpse
(moments like these) at what is real
(moments like these) when you don’t pretend
(moments like these) but you really feel
(moments like these) when you’re not strong
(moments like these) and you’re not weak
(moments like these) when you can breathe easily
S morgens wakker worden
Voor de eerste zonsopgang
Wacht tot ze je neus kietelen
Als je naar buiten stapt
Mensen die je nog nooit hebt ontmoet
Voel je als vrienden die je al lang geleden kent
Onzichtbare handen dragen je de dag door
Je loopt alsof je op wolken loopt
Onhoorbare stemmen fluisteren in je oor
Ze praten met je over liefde, zoete liefde
En het zijn momenten als deze
Wanneer je een glimp opvangt van wat echt is
Oh oh en het zijn momenten als deze
Wanneer je niet doet alsof, maar je echt voelt
Het zijn momenten als deze
Als je niet sterk bent en niet zwak
Oh, het zijn momenten als deze
Wanneer je gemakkelijk kunt ademen
Lach tot je moet huilen
Huil tot je moet lachen
Onthoud, onthoud altijd dat je leeft
En vergeet je angst voor liefde, lieve liefde
Omdat het momenten als deze zijn
Wanneer je een glimp opvangt van wat echt is
Momenten zoals deze
Wanneer je niet doet alsof maar je echt voelt
Momenten zoals deze
Als je niet sterk bent en niet zwak
Oh, het zijn momenten als deze
Wanneer je gemakkelijk kunt ademen
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
(momenten zoals deze) wanneer je een glimp opvangt
(momenten als deze) op wat echt is
(momenten als deze) wanneer je niet doet alsof
(momenten als deze) maar je voelt je echt
(momenten als deze) als je niet sterk bent
(momenten als deze) en je bent niet zwak
(momenten zoals deze) wanneer je gemakkelijk kunt ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt