La del pelo alborotao - Maria Toledo
Hieronder staat de songtekst van het nummer La del pelo alborotao , artiest - Maria Toledo met vertaling
Tekst van het liedje " La del pelo alborotao "
Originele tekst met vertaling
La del pelo alborotao
Maria Toledo
Оригинальный текст
Decídete ya que no me da ni tiempo a verte disfrutar
La vida no se elige solo para amar solo para amar
Decidete ya que no me da ni tiempo a verte disfrutar
La vida no se elige solo para amar solo para amar
Y no me cantes la del pelo alborotao si no lo cantas para mi es que lo cantas
para otra que te puede hacer feliz
Y no me cantes la del pelo alborotao si no lo cantas para mi es que lo cantas
para otra que te puede hacer feliz
Ya no quiero yo tu amor, ya no quiero yo tu amor, porque ahora la que elige,
la que elige soy yo.
No quiero ya tus labios porque otras lo han besado.
Y tu me dices que no y tu me dices que no pero yo no te creo.
Eres el embustero que un día me enamoro, no me quieras tanto quiéreme mejor.
Y no me cantes la del pelo alborotao si no lo cantas para mi es que lo cantas
para otra que te puede hacer feliz
Y no me cantes la del pelo alborotao si no lo cantas para mi es que lo cantas
para otra que te puede hacer feliz
Y no me cantes la del pelo alborotao si no lo cantas para mi es que lo cantas
para otra que te puede hacer feliz
(Gracias a Sali por esta letra)
Перевод песни
Neem een besluit nu ik niet eens tijd heb om je te zien genieten
Het leven is niet alleen gekozen om lief te hebben, gewoon om lief te hebben
Neem een besluit nu ik niet eens tijd heb om je te zien genieten
Het leven is niet alleen gekozen om lief te hebben, gewoon om lief te hebben
En zing me niet over het warrige haar, als je het niet voor mij zingt, zing je het
voor een ander die je gelukkig kan maken
En zing me niet over het warrige haar, als je het niet voor mij zingt, zing je het
voor een ander die je gelukkig kan maken
Ik wil je liefde niet meer, ik wil je liefde niet meer, want nu degene die kiest,
degene die kiest ben ik.
Ik wil je lippen niet meer omdat anderen hem hebben gekust.
En je zegt nee en je zegt nee, maar ik geloof je niet.
Jij bent de leugenaar waar ik op een dag verliefd op werd, hou niet zoveel van me, hou meer van me.
En zing me niet over het warrige haar, als je het niet voor mij zingt, zing je het
voor een ander die je gelukkig kan maken
En zing me niet over het warrige haar, als je het niet voor mij zingt, zing je het
voor een ander die je gelukkig kan maken
En zing me niet over het warrige haar, als je het niet voor mij zingt, zing je het
voor een ander die je gelukkig kan maken
(Met dank aan Sali voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt