Hieronder staat de songtekst van het nummer All for Sale , artiest - Marco Polo, Masta Ace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco Polo, Masta Ace
I got it right here
Ya, what you need
Got it right here
I’m that cat, you hear
I got a proposition, you should stop and listen
And if you need it kid, I got it like a pot to piss in
I got the right connection, and if I give it to you
You should try to save it like a nice collection
The only problem is, its not collectible
And not sharing it with your friends is unacceptable
This ain’t respectable, this kind of line of work
After-hours is my time to work
But understand I ain’t trying to hurt hardly nobody really
I got these underage willies acting kinda silly
But whose fault is that, you ever thought of that
Just because I throw it to 'em like a quarterback
Doesn’t mean they gotta catch it like Jerry Rice
My shit twice the price but it gets you very nice
It’s a scary life, police in my foyer
Now I gotta call my lawyer up, Barry Weiss
They just mad at me, cause I’m making stacks
I be that best seller, I ain’t talking paperbacks
And who you know with more strength than this
Every single item on my list is most infamous
I got that Dogg Pound, I got that that Cypress Hill
I got that Flipmode, recognize this type of skill
I go door to door, and if I sell enough smoke
I’mma buy the boat and go shore to shore
If you want it, you know I got it
Long as you got some money in your pocket
If you need it, I’ll supply it
And you won’t be disappointed if you try it
If you want it, you know I got it
Long as you got some money in your pocket
And its all for sale
I got it all for sale
It’s well known, I got slide the family stone
I just thought it was a job, I ain’t planned to be known
Every artist need what I got, to each his own
Each his own, more power than Cheech & Chong
So many clients on my list, can’t name em all
I got that best good shit, can you blame em ya’ll
And what I gave em all, was so incredible
Unforgettable, good shit instead of bull
But if you need a fix, come on and holla at me
This ain’t a strip club but you can throw them dollars at me
I got that shit that make ya ease your mind
I got that light, give a nigga sight help him lead the blind
You won’t be disappointed, not at all in fact
Most folks who tried me out came calling back
And if you don’t believe me ask around
Cause all over the world my shit get passed around
If you want it, you know I got it
Long as you got some money in your pocket
If you need it, Ill supply it
And you won’t be disappointed if you try it
If you want it, you know I got it
Long as you got some money in your pocket
And its all for sale
I got it all for sale
Ik heb het hier
Ja, wat heb je nodig
Ik begrijp het hier
Ik ben die kat, hoor je
Ik heb een voorstel, je moet stoppen en luisteren
En als je het nodig hebt, jongen, ik heb het als een pan om in te pissen
Ik heb de juiste connectie, en als ik het je geef?
Probeer het op te slaan als een mooie verzameling
Het enige probleem is dat het niet inbaar is
En het niet delen met je vrienden is onaanvaardbaar
Dit is niet respectabel, dit soort werk
Na sluitingstijd is mijn tijd om te werken
Maar begrijp dat ik bijna niemand echt pijn wil doen
Ik heb deze minderjarige willies een beetje dom laten doen
Maar wiens schuld is dat, heb je daar ooit aan gedacht?
Gewoon omdat ik het als een quarterback naar ze gooi
Betekent niet dat ze het moeten vangen zoals Jerry Rice
Mijn shit twee keer zo duur, maar je wordt er erg leuk van
Het is een eng leven, politie in mijn foyer
Nu moet ik mijn advocaat bellen, Barry Weiss
Ze zijn gewoon boos op me, want ik maak stapels
Ik ben die bestseller, ik heb het niet over paperbacks
En wie je kent met meer kracht dan dit
Elk item op mijn lijst is het meest berucht
Ik heb die Dogg Pound, ik heb die Cypress Hill
Ik heb die Flipmode, herken dit soort vaardigheden
Ik ga van deur tot deur en als ik genoeg rook verkoop
Ik koop de boot en ga van wal naar wal
Als je het wilt, weet je dat ik het heb
Zolang je wat geld in je zak hebt
Als je het nodig hebt, zal ik het leveren
En je zult niet teleurgesteld zijn als je het probeert
Als je het wilt, weet je dat ik het heb
Zolang je wat geld in je zak hebt
En het is allemaal te koop
Ik heb het allemaal te koop
Het is bekend, ik heb de familiesteen geschoven
Ik dacht gewoon dat het een baan was, ik ben niet van plan om bekend te worden
Elke artiest heeft nodig wat ik heb, ieder van hem
Ieder zijn eigen, meer kracht dan Cheech & Chong
Zoveel klanten op mijn lijst, kan ze niet allemaal opnoemen
Ik heb die beste goede shit, kun je het ze kwalijk nemen?
En wat ik ze allemaal heb gegeven, was zo ongelooflijk
Onvergetelijk, goede shit in plaats van stier
Maar als je een oplossing nodig hebt, kom op en holla naar me
Dit is geen stripclub, maar je kunt ze dollars naar me gooien
Ik heb die shit die je geruststelt
Ik heb dat licht, geef een nigga zicht, help hem de blinden te leiden
Je zult niet teleurgesteld zijn, helemaal niet zelfs
De meeste mensen die me hebben uitgeprobeerd, belden terug
En als je me niet gelooft, vraag dan eens rond
Want over de hele wereld wordt mijn shit doorgegeven
Als je het wilt, weet je dat ik het heb
Zolang je wat geld in je zak hebt
Als je het nodig hebt, zal ik het leveren
En je zult niet teleurgesteld zijn als je het probeert
Als je het wilt, weet je dat ik het heb
Zolang je wat geld in je zak hebt
En het is allemaal te koop
Ik heb het allemaal te koop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt