Hieronder staat de songtekst van het nummer Use These Blues , artiest - Marco Polo, A-F-R-O, Eamon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco Polo, A-F-R-O, Eamon
See I’ve been getting high
From dealing with the lows
Every time I get by
Another door close
It’s like I love it when I lose
So come with me and use these blues
So even though I try
Straighten up and fly
Seeing momma’s tears come down her eyes
It’s like I love it when I lose
So come with me and use these blues
Ayo, now I remember
When all of the hardest problems caught up in my noggin
Washed up, unconscious
Heart stopped and nausea
Walking farther in the ocean with the hopeless feelin' reelin' in the proper
motion sickness
The soul is gifted but the mind plays the puppeteer
Something fierce, that loving you will still erupt in tears
Punching walls, yelling at ya moms for shit you did
The love you abused, let your mood switch
The hatred and hopelessness you feel is a play on your mind
The love around you is real
The brothers are out to bill but your mothers are out to heal with you
Others are down to kill you, but you gotta figure this
You tell yourself it ain’t worth it but it is
I wanna see the smile on your face when you live your days
It’s a phase you’re a diamond in the rough
You’re allowed to touch people, dying is injustice
See I’ve been getting high
From dealing with the lows
Every time I get by
Another door close
It’s like I love it when I lose
So come with me and use these blues
So even though I try
Straighten up and fly
Seeing momma’s tears come down her eyes
It’s like I love it when I lose
So come with me and use these blues
The thing about rock-bottom, there’s no room to sink lower
Instead of thinking back please think forward
Reach for a shoulder and fiend for your quota
A real human being gon' see you need closure
You gotta remember to tell yourself you’re worth it
The serpent in your mind doesn’t like you as a person
It seeks out to hurt ya, yeah it’s always with you
And I know that it’s a bitch to live through
But you don’t recognize the people in your life, trying to teach you to strive
The tears in their eyes when you’ll be falling a weak demise and the hurt is so
deep inside
Of you, blinking and thinking «Why am I even being alive?»
And «Why try to be the guy who finds beauty in life blind?»
My brothers and my sisters learned a lesson
If you’re hopeless, just remember you’re a blessing to your loved ones
See I’ve been getting high
Dealing with the lows
Every time I get by
Another door close
It’s like I love it when I lose
So come with me and use these blues
So even though I try
Straighten up and fly
Seeing momma’s tears come down her eyes
It’s like I love it when I lose
So come with me and use these blues
Kijk, ik ben high geworden
Van omgaan met de dieptepunten
Elke keer als ik langskom
Weer een deur dicht
Het is alsof ik er dol op ben als ik verlies
Dus kom met me mee en gebruik deze blues
Dus, ook al probeer ik het
Sta op en vlieg
Mama's tranen zien stromen over haar ogen
Het is alsof ik er dol op ben als ik verlies
Dus kom met me mee en gebruik deze blues
Ayo, nu herinner ik het me
Toen alle moeilijkste problemen mijn noggin inhaalden
Aangespoeld, bewusteloos
Hart gestopt en misselijkheid
Verder lopen in de oceaan met het hopeloze gevoel in de juiste richting te komen
reisziekte
De ziel is begaafd, maar de geest speelt de poppenspeler
Iets fels, dat van je houden nog steeds in tranen zal uitbarsten
Tegen muren slaan, tegen je moeders schreeuwen voor de shit die je deed
De liefde die je hebt misbruikt, laat je humeur veranderen
De haat en hopeloosheid die je voelt, is een spel in je hoofd
De liefde om je heen is echt
De broers zijn erop uit om te betalen, maar je moeders zijn erop uit om samen met jou te genezen
Anderen zijn van plan om je te vermoorden, maar je moet dit bedenken
Je zegt tegen jezelf dat het het niet waard is, maar het is het wel
Ik wil de glimlach op je gezicht zien als je je dagen leeft
Het is een fase waarin je een ruwe diamant bent
Je mag mensen aanraken, doodgaan is onrecht
Kijk, ik ben high geworden
Van omgaan met de dieptepunten
Elke keer als ik langskom
Weer een deur dicht
Het is alsof ik er dol op ben als ik verlies
Dus kom met me mee en gebruik deze blues
Dus, ook al probeer ik het
Sta op en vlieg
Mama's tranen zien stromen over haar ogen
Het is alsof ik er dol op ben als ik verlies
Dus kom met me mee en gebruik deze blues
Het ding over de bodem, er is geen ruimte om lager te zinken
Denk alsjeblieft vooruit in plaats van terug te denken
Reik naar een schouder en duivel voor uw quotum
Een echt mens zal zien dat je sluiting nodig hebt
Je moet niet vergeten om tegen jezelf te zeggen dat je het waard bent
De slang in je geest houdt niet van jou als persoon
Het probeert je pijn te doen, ja het is altijd bij je
En ik weet dat het een bitch is om door te leven
Maar je herkent de mensen in je leven niet die je proberen te leren je best te doen
De tranen in hun ogen wanneer je een zwak overlijden zult ondergaan en de pijn zo groot is
diep van binnen
Van jou, met je ogen knipperend en denkend: "Waarom leef ik eigenlijk nog?"
En "Waarom proberen de man te zijn die schoonheid in het leven blind vindt?"
Mijn broers en mijn zussen hebben een lesje geleerd
Als je hopeloos bent, onthoud dan dat je een zegen bent voor je dierbaren
Kijk, ik ben high geworden
Omgaan met de dieptepunten
Elke keer als ik langskom
Weer een deur dicht
Het is alsof ik er dol op ben als ik verlies
Dus kom met me mee en gebruik deze blues
Dus, ook al probeer ik het
Sta op en vlieg
Mama's tranen zien stromen over haar ogen
Het is alsof ik er dol op ben als ik verlies
Dus kom met me mee en gebruik deze blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt