Dare per amare - Marco Carta

Lo sai ero così

e non volevo molto sai

solo un pò d’amore

è tutto quello che vorrei

Non sentirei la differenza se non avessi niente più

ci sono cose che ti tolgono la voglia

e questo eri anche tu.

Ma cambio prospettiva

solo con un pò d’amore

e cerco il senso della vita

scavandomi nel cuore.

Bisogna vivere così

e voglio darti amore

Bisogna vivere per vivere

Bisogna dare per amare

dare per amare

Ero chiuso dentro me

dietro cose inutili

ero cieco e non vedevo

quello che era davanti a me

Sei scesa dal tuo cielo

per arrivare fino a qui

e con il tuo calore io

ho ritrovato te e me

La mia intera direzione

ha voltato verso te

se non avevo più una meta

ora ti seguo ovunque sia

Bisogna vivere così

e voglio darti amore

Bisogna vivere per vivere

Bisogna dare per amare

E adesso prendi il mio cuore baby

e tu non devi spezzarmelo baby

se lo vuoi basterà

e allora scappa scappa scappa scappa scappa con me.

Io voglio vivere così

ho ritrovato amore

Bisogna vivere per vivere

Bisogna dare per amare

darsi per amare dare per amare

Bisogna dare per amare

Bisogna dare per amare

per amare…

(Grazie a Fedexx per questo testo)

Je weet dat ik zo was

en ik wilde niet veel, weet je?

gewoon een beetje liefde

dat is alles wat ik wil

Ik zou het verschil niet voelen als ik niets meer had

er zijn dingen die ervoor zorgen dat je weg wilt gaan

en dit was jij ook.

Maar ik verander van perspectief

alleen met een beetje liefde

en ik zoek naar de zin van het leven

graven in mijn hart.

Zo moeten we leven

en ik wil je liefde geven

Je moet leven om te leven

Je moet geven aan liefde

geven aan liefde

Ik zat in mezelf opgesloten

achter nutteloze dingen

Ik was blind en kon niet zien

wat stond er voor me?

Je kwam uit je lucht

om hier te komen

en met jouw warmte I

Ik heb jou en mij gevonden

Mijn hele richting

naar jou toegekeerd

als ik geen doel meer had

nu volg ik je waar het ook is

Zo moeten we leven

en ik wil je liefde geven

Je moet leven om te leven

Je moet geven aan liefde

En neem nu mijn hart schat

en je hoeft het niet te breken schat

als je wilt is het genoeg

en ren dan weg ren weg ren weg ren weg met mij.

Ik wil zo leven

Ik heb weer liefde gevonden

Je moet leven om te leven

Je moet geven aan liefde

zich geven aan liefde geven aan liefde

Je moet geven aan liefde

Je moet geven aan liefde

houden van ...

(Met dank aan Fedexx voor deze tekst)