Karmelove - Marcelina, Piotr Rogucki

A gdybyś tu przy mnie dziś był

Chociaż wiatr już tuli mnie

I usiadłbyś na piasku gdzieś

Bo na trawie lubisz mniej

I całą noc do rana i w dzień

Opowiadałbyś mi

Co u Ciebie, a u mnie nie

Karmelowa skóra Twoja

Porysował czas ramiona

Ocieramy się o siebie

Razem ze mną

Obok mnie

A gdyby tak oszukać czas

Rutynowe rzucić szlak

Na balkonie spać

Gdy noc ciepła jest

I trzymaj mnie za rękę gdy śpię

Spać po prawej lubię mniej

A gdy będzie źle

Nie puść mnie

Karmelowa skóra Twoja

Porysował czas ramiona

Ocieramy się o siebie

Razem ze mną

Obok mnie

Karmelowa skóra Twoja

Porysował czas ramiona

Ocieramy się o siebie

Razem ze mną

Obok mnie

Wat als je vandaag hier bij mij was?

Hoewel de wind me al omhelst

En je zou ergens in het zand zitten

Omdat je minder van gras houdt

En de hele nacht tot de ochtend en de dag

Je zou het me vertellen

Wat is er met jou en niet met mij?

Je karamelhuid

Hij krabde zijn armen met de tijd

We wrijven tegen elkaar

Met mij

Naast mij

Hoe zit het met vals spelen tijd?

Routine schuurpad

Slapen op het balkon

Als de nacht warm is

En houd mijn hand vast terwijl ik slaap

Ik slaap minder graag rechts

En als het slecht gaat

Laat me niet los

Je karamelhuid

Hij krabde zijn armen met de tijd

We wrijven tegen elkaar

Met mij

Naast mij

Je karamelhuid

Hij krabde zijn armen met de tijd

We wrijven tegen elkaar

Met mij

Naast mij