This Old Diesel - Marcel

Miles away, far from home

This old diesel keeps moving on

Highway signs and red taillights

Is all I have with me tonight

This tired heart and lonely wheels

No one knows the way I feel

Desert wind, carry me

I would fly if I had wings

I’m stuck behind the wheel

Down this long hard road

Miles away

Far from home

And it rained through most of Montana

All the way down to Colorado

I got a little sleep in Santa Fe

But in sight there’s stormy weather

It’s been so long since we’ve been together

I’m missin' you more and more each day

Won’t be long, I’m almost there

I’ll fill 'er up and say a prayer

Desert wind, carry me

I would fly if I had wings

I’m stuck behind the wheel

I’m rollin' down this long hard road

Miles away

Far from home

Miles away, far from home

This old diesel keeps moving on

Kilometers ver weg, ver van huis

Deze oude diesel rijdt maar door

Snelwegborden en rode achterlichten

Is alles wat ik vanavond bij me heb?

Dit vermoeide hart en eenzame wielen

Niemand weet hoe ik me voel

Woestijnwind, draag mij

Ik zou vliegen als ik vleugels had

Ik zit vast achter het stuur

Op deze lange moeilijke weg

mijl afstand

Ver van huis

En het regende door het grootste deel van Montana

Helemaal naar Colorado

Ik heb een beetje geslapen in Santa Fe

Maar in zicht is er stormachtig weer

Het is zo lang geleden dat we samen zijn geweest

Ik mis je elke dag meer en meer

Het duurt niet lang, ik ben er bijna

Ik vul 'er op en zeg een gebed'

Woestijnwind, draag mij

Ik zou vliegen als ik vleugels had

Ik zit vast achter het stuur

Ik rol deze lange, moeilijke weg af

mijl afstand

Ver van huis

Kilometers ver weg, ver van huis

Deze oude diesel rijdt maar door