The Working Day - Marcel

Hey Joe, whatcha doin' over there?

You’re sittin' on a porch with a broken down stare

You got a flag blowin' in the air

You worked a 12 hour day, now it’s time to get away

So you go downtown for a T-Bone steak

And ya sit back and watch the Yankees play

Well, his back’s got a kink, so he orders a drink

And he heads off to the bathroom sink

And he washed his hands to the farmer tan

And he looked in the mirror and said,"Man to Man."

Chorus:

Hey buddy, you’re built like a rock

You work around the clock

That’s the American Way

Blue jeans and a blue collar

Chasing the hard dollar

You can’t complain

The only way that you’re gonna get paid

It’s what we call the working day

Now there’s no down what Joe’s all about

He’s a hard-working man who sleeps on a couch

And he ain’t afraid to pour his heart out

Well, there’s fireflies and pool-hall bars

There’s a broken down car in his overgrown front yard

He’s about a block of Nolensville Boulevard

He’s got bruised up hands and oil on his pants

It’s been a while since he’s had a romance

It’s about time that the man get’s a break

'Cause his only time off is church on Sunday

Chorus:

Hey buddy, you’re built like a rock

You work around the clock

That’s the American Way

Blue jeans and a blue collar

Chasing the hard dollar

You can’t complain

The only way that you’re gonna get paid

It’s what we call the working day

Hey, hey, hey, hey another working day

Hey, hey, hey, hey that’s the American way

Hey, hey, hey, hey working hard everyday

Nine to five or eight to eight

Chorus:

Hey buddy, you’re built like a rock

You work around the clock

That’s the American Way

Blue jeans and a blue collar

Chasing the hard dollar

You can’t complain

The only way that you’re gonna get paid

It’s what we call the working day

Yeah, the only way that you’re gonna get paid

It’s what we call the working day

The working day

Hey Joe, wat doe je daar?

Je zit op een veranda met een afgebroken blik

Je hebt een vlag die in de lucht waait

Je hebt een 12-urige dag gewerkt, nu is het tijd om weg te gaan

Dus ga je naar het centrum voor een T-Bone steak

En leun achterover en kijk hoe de Yankees spelen

Nou, zijn rug heeft een knik, dus bestelt hij een drankje

En hij gaat naar de wastafel in de badkamer

En hij waste zijn handen aan de boer tan

En hij keek in de spiegel en zei: "Man tot man."

Refrein:

Hé vriend, je bent gebouwd als een rots

Je werkt de klok rond

Dat is de Amerikaanse manier

Blauwe spijkerbroek en een blauwe kraag

Op jacht naar de harde dollar

Je mag niet klagen

De enige manier waarop je betaald wordt

Het is wat we de werkdag noemen

Nu is er geen donder waar het allemaal om draait bij Joe

Hij is een hardwerkende man die op een bank slaapt

En hij is niet bang om zijn hart uit te storten

Nou, er zijn vuurvliegjes en bars in de poolzaal

Er staat een kapotte auto in zijn overwoekerde voortuin

Hij is ongeveer een blok van Nolensville Boulevard

Hij heeft gekneusde handen en olie op zijn broek

Het is een tijdje geleden dat hij een romance heeft gehad

Het wordt tijd dat de man een pauze krijgt

Omdat zijn enige vrije tijd zondag in de kerk is

Refrein:

Hé vriend, je bent gebouwd als een rots

Je werkt de klok rond

Dat is de Amerikaanse manier

Blauwe spijkerbroek en een blauwe kraag

Op jacht naar de harde dollar

Je mag niet klagen

De enige manier waarop je betaald wordt

Het is wat we de werkdag noemen

Hé, hé, hé, hé alweer een werkdag

Hey, hey, hey, hey dat is de Amerikaanse manier

Hey, hey, hey, hey, elke dag hard werken

Negen tot vijf of acht tot acht

Refrein:

Hé vriend, je bent gebouwd als een rots

Je werkt de klok rond

Dat is de Amerikaanse manier

Blauwe spijkerbroek en een blauwe kraag

Op jacht naar de harde dollar

Je mag niet klagen

De enige manier waarop je betaald wordt

Het is wat we de werkdag noemen

Ja, de enige manier waarop je betaald wordt

Het is wat we de werkdag noemen

de werkdag