Рак - Мара

Две пепельницы.

А в них — чужие пальцы.

Скользят по краям, и таятся,

Как будто бы я могу их бояться.

Волосы светлые в ведре

Отрезанные, не достать.

Я хочу, чтобы ты вместе с ними

Из жизни моей навсегда!

Я хочу, чтобы ты вместе с ними

Из жизни моей навсегда!

Лунный свет на сосок —

Ореолом бесценным.

Я пялюсь на них просто так.

Гильзы, полные сна,

Растекутся по венам.

У девочки рак.

Ей сказали не ждать, чтобы ты вместе с ними

Из жизни моей навсегда!

Я хочу, чтобы ты вместе с ними

Из жизни моей навсегда!

Не пытаясь не быть,

Прижимаюсь разорванным небом к плечу.

Переждать.

И от боли внутри позвонков

Западают басы неожиданно в такт.

Я за этот экстаз застрелилась.

И брызгам моим до тебя не достать!

Я хочу, чтобы ты вместе с ними

Из жизни моей навсегда!

Я хочу, чтобы ты вместе с ними

Из жизни моей навсегда!

Twee asbakken.

En in hen - de vingers van iemand anders.

Ze glijden langs de randen en liggen op de loer,

Alsof ik bang voor ze zou kunnen zijn.

Blond haar in een emmer

Afgesneden, ik kan er niet bij.

Ik wil dat je bij hen bent

Voor altijd uit mijn leven!

Ik wil dat je bij hen bent

Voor altijd uit mijn leven!

Maanlicht op de tepel -

Een onbetaalbare halo.

Ik kijk ze zo aan.

Mouwen vol slaap

Verspreid door de aderen.

Het meisje heeft kanker.

Ze kreeg te horen dat ze niet moest wachten tot jij bij hen was

Voor altijd uit mijn leven!

Ik wil dat je bij hen bent

Voor altijd uit mijn leven!

Niet proberen niet te zijn

Ik druk de verscheurde lucht tegen mijn schouder.

Wacht het af.

En van de pijn in de wervels

De bas zakt onverwachts op de beat.

Ik schoot mezelf neer voor deze extase.

En mijn spray kan je niet bereiken!

Ik wil dat je bij hen bent

Voor altijd uit mijn leven!

Ik wil dat je bij hen bent

Voor altijd uit mijn leven!