Адмиралъ - Мара
С переводом

Адмиралъ - Мара

Альбом
Русская звезда
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
217500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Адмиралъ , artiest - Мара met vertaling

Tekst van het liedje " Адмиралъ "

Originele tekst met vertaling

Адмиралъ

Мара

Оригинальный текст

Здесь время течет по-другому.

Я цепко впиваюсь зубами в секунды.

Вдали от родных и от дома...

Как будто последнее утро -

Двенадцатибально ревет и под килем

Вращает винтами.

Суровые темные волны

Всегда помогали, и в этот раз тоже.

Противник разбит и потоплен.

И нам бы добраться до суши -

Любовью, надеждами ждущих!

Я голос твой слышу,

К тебе улетая.

Море

Держит намертво.

Солью в горле замерло.

Это не за тобой!

Это не за тобой.

Море

Держит намертво.

Это... так не правильно!

Возвращайся живой!

Возвращайся живой.

Кто шел до последнего вдоха,

Своих прикрывая в пылающих водах.

Кто предан был, честен и верен -

Не каждый вернется на берег.

И капсулу с именем, отданным морю,

В маяк установят.

Вода расстояние съедает.

Орлами, крестами - на кителе белом.

И флаг наш всегда побеждает!

И время срывается в пену...

Под небом Великой Империи -

Он Адмиралъ!

И последним

Корабль покидает.

Море

Держит намертво.

Солью в горле замерло.

Это не за тобой!

Это не за тобой.

Берег

Ждет отчаянно.

Верит!

…так не правильно!

Возвращайся живой!

Возвращайся живой.

Море...

Держит…

Это не за тобой!

Это не за тобой.

Берег.

Верит.

Ты вернешься живой!

Ты вернешься живой.

Перевод песни

De tijd stroomt hier anders.

Ik bijt hardnekkig in seconden op mijn tanden.

Weg van familie en thuis...

Alsof het de laatste ochtend is

Twaalfpuntsgebrul en onder de kiel

Draait met schroeven.

Harde donkere golven

Altijd geholpen, en deze keer ook.

De vijand is verslagen en tot zinken gebracht.

En we zouden landen -

Liefde, wachtend op hoop!

ik hoor je stem

Vliegend naar jou.

Zee

Houdt stevig vast.

Het zout in mijn keel bevroor.

Het is niet voor jou!

Het is niet voor jou.

Zee

Houdt stevig vast.

Dit is zo fout!

Kom levend terug!

Kom levend terug.

Die liep tot de laatste adem,

Hun eigen bedekken in vlammend water.

Die toegewijd, eerlijk en trouw was -

Niet iedereen keert terug naar de kust.

En een capsule met een naam gegeven aan de zee,

De vuurtoren wordt geplaatst.

Water vreet afstand.

Adelaars, kruisen - op een witte tuniek.

En onze vlag wint altijd!

En de tijd breekt in schuim ...

Onder de hemel van het Grote Rijk -

Hij is een admiraal!

En als laatste

Het schip vertrekt.

Zee

Houdt stevig vast.

Het zout in mijn keel bevroor.

Het is niet voor jou!

Het is niet voor jou.

Oever

Wanhopig wachten.

Geloven!

… dat klopt niet!

Kom levend terug!

Kom levend terug.

Zee...

Houdt...

Het is niet voor jou!

Het is niet voor jou.

Oever.

gelooft.

Je komt levend terug!

Je komt levend terug.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt