Hieronder staat de songtekst van het nummer So lang' es mir passt , artiest - Manuellsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manuellsen
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Solang' es mir passt, mir passt, mir passt
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Gosse, Gasse, Ruhrpott, Härtetest
Türkischer Merkisem, Mois zwischen Sucuk und Bratwurst
Ufuk und Arthur, Puff und Islamkurs
Blieben wir street wie 'ne Parkuhr
Das Leben ist nicht verantwortungslos
Sieh, ich frag' nur mein Herz und ich handele so light, Freigeist
Denn frag Bruder, oder’s Leben kann in 'ner Sekunde schnell vorbei sein
Viele wollten high sein, doch ich wollte fliegen
Hoch hinaus, über Dächer, nicht mehr zu kriegen
Viele wollten hoch in den Himmel, aber blieben
Am Boden, denn Himmel sein musst du dir verdienen
Mois, wenn ich im Tiefflug glide, vom Wind begleitet
Dann spiegelt sich die Zukunft in der Windschutzscheibe
Sieh', leben wie ein Kind, aber handeln wie ein Mann
Tue es, solange du’s noch kannst, hah
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Solang' es mir passt, mir passt, mir passt
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Zwischen Hip-Hop und Straßen in Blutrot
Kopf wegbeamen, aus der Welt raus, wie 'n UFO
Hunde wie Pluto und Rantanplan
Lassie, bring' dich nicht weiter, vergess sie
Mois, ich hab' Brüder gesehen, du wärst für sie gestorben
Sie standen alle hinter dir, kam die Kugel von vorn
Wie oft haben wir gewarnt, diese Stadt bleibt hart
Und gesehen, dass dein Bruder der am Abzug war
Is' dein Leben, deine Regeln, gib dein Herz nur einer Frau
Schütz sie, nichts verheerenderes als Pussy
Bis Schomo wieder draußen ist
Heißt es: «G's up, hoes down — why you motherfuckers bounce to this?»
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Solang' es mir passt, mir passt, mir passt
Solang' es mir passt, will ich frei sein
Und tun was mir passt, ich cruise mein' Block mit 20
Ich will …
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Zolang het bij mij past, bij mij past, bij mij past
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Goot, steeg, Ruhrpott, duurtest
Turkse Merkisem, Mois tussen Sucuk en Bratwurst
Ufuk en Arthur, cursus hoeren en islam
We bleven straat als een parkeermeter
Het leven is niet onverantwoord
Kijk, ik vraag alleen mijn hart en ik gedraag me zo licht, vrije geest
Want vraag het broer, of het leven kan zo voorbij zijn
Velen wilden high zijn, maar ik wilde vliegen
Hoog, over daken, niet meer mogelijk
Velen wilden hoog in de lucht, maar bleven
Op de grond, want je moet de hemel verdienen
Mois, als ik laag glijd, vergezeld door de wind
Dan wordt de toekomst weerspiegeld in de voorruit
Kijk, leef als een kind maar gedraag je als een man
Doe het nu het nog kan, haha
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Zolang het bij mij past, bij mij past, bij mij past
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Tussen hiphop en straten in bloedrood
Straal je hoofd weg, uit de wereld, als een UFO
Honden zoals Pluto en Rantanplan
Lassie, kom niet verder, vergeet haar
Mois, ik zag broers, je zou voor hen gestorven zijn
Ze stonden allemaal achter je, de bal kwam van voren
Hoe vaak hebben we niet gewaarschuwd, deze stad blijft stoer
En zag dat je broer degene was die de trekker overhaalde
Het is jouw leven, jouw regels, geef je hart aan slechts één vrouw
Bescherm haar, niets verwoestender dan poesje
Tot Schomo weer buiten staat
Staat er: "G's up, hoes down - waarom stuiteren jullie klootzakken hierop?"
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Zolang het bij mij past, bij mij past, bij mij past
Zolang het mij uitkomt, wil ik vrij zijn
En doe wat bij mij past, ik cruise mijn blok op 20
Ik zal …
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt