Hieronder staat de songtekst van het nummer Cavemin , artiest - Manuellsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Manuellsen
Bra, ich steh' vor dir, wenn die Kugel kommt
Scheißegal, wie tief die Narben sind
Wir wollten dieses Leben und wir nahmen’s hin
In mei’m Herzen ist dein Name drin
Du bist mein Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Bra, ich kenn' dich seit wir klein sind, adoptiv vom Heim Kind
Ich glaubte, das machte, dass wir Eins sind
Ey, wir hatten beide nicht viel in unseren Herzen
Nix Böses, Double Trouble, Pottkinder, Herzen des Löwen
Deine Eltern, meine Eltern — meine Eltern, deine Eltern
Immer davon geträumt, dass wir beide Geld haben
Rücken an Rücken und jeder Konfrontation
Es gab viele — Cavemin
Straße macht Familie
Ich würd' dein Blut nicht trocknen lassen, sollte es vergossen sein
Kränkung deiner Familie, Vollgeschosse Blei
Kommt die Zeit, dass du gehst
Ich atme für dich weiter
Trage deinen Leichnam mit Onkel in die Heimat
Cavemin, ich bezieh' dich ins Gebet
Normal, dass unsere Frauen diese Liebe nicht verstehen
Und sich fragen:, Wie geht das?‘
Ich sag': «Blut macht nicht Familie.», ich sag': «Loyalität macht.»
Würd' ich für dich zögern?
Nicht eine Sekunde
Fick' auf alle, du hast nichts gemein' mit den Hunden
Ich bin dein Auge in deinem Rücken
Und du meins, wenn ich schlafen bin
Mein Cavemin, mein Cavemin
Bra, ich steh' vor dir, wenn die Kugel kommt
Scheißegal, wie tief die Narben sind
Wir wollten dieses Leben und wir nahmen’s hin
In mei’m Herzen ist dein Name drin
Du bist mein Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Viele Hunde wollen es nachmachen
Doch die Narben, die wir tragen, sind Tatsachen
Wollen nicht auf hart machen
All dir zur Hilfe, heißt auch gegen die Welt
Cavemin, Brotherhood über Fame und Geld
Ich halt' mein' Kreis klein und mein Herz groß
Weil Brüder, die ich liebe, trage ich im Fleisch
Geht mir weg mit eurem Heuchlerscheiß
Für euch ist die Liebe tot, weil es euch nicht reicht
Macht, Ruhm, Geld macht euch an
Aber Könige werden nicht geboren, nur benannt
Lieber drei Brüder im Krieg, statt hundert Legionen beim Begräbnis
Alles andere zählt nicht
Firat, Azad, Iro, Abdo und Civan
Pott 45, ich liebe mein Team, Mann
Ursel und Nihat, Firo — hör meine Stimme
Her biji bratîye
Biji cavemin
Bra, ich steh' vor dir, wenn die Kugel kommt
Scheißegal, wie tief die Narben sind
Wir wollten dieses Leben und wir nahmen’s hin
In mei’m Herzen ist dein Name drin
Du bist mein Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Bra, ik zal voor je staan als de kogel komt
Het maakt niet uit hoe diep de littekens zijn
We wilden dit leven en we accepteerden het
Je naam zit in mijn hart
Jij bent mijn holbewoner
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Bra, ik ken je al sinds we klein waren, geadopteerd van het huiskind
Ik geloofde dat dat ons één maakte
Hé, we hadden allebei niet veel in ons hart
Niets kwaads, dubbele problemen, wietkinderen, harten van de leeuw
Jouw ouders, mijn ouders - mijn ouders, jouw ouders
Altijd gedroomd dat we allebei geld hebben
Rug aan rug en elke confrontatie
Er waren er veel - Cavemin
Straat maakt familie
Ik zou je bloed niet laten opdrogen als het zou worden gemorst
Beledig je familie, kogels vol lood
De tijd zal komen dat je gaat
Ik blijf voor je ademen
Draag je lichaam naar huis met oom
Cavemin, ik neem je mee naar het gebed
Het is normaal dat onze vrouwen deze liefde niet begrijpen
En stel jezelf de vraag: 'Hoe werkt dat?'
Ik zeg: "Bloed maakt geen familie.", ik zeg: "Loyaliteit maakt."
Zou ik voor je aarzelen?
geen seconde
Fuck iedereen, jullie hebben niets gemeen met de honden
Ik ben je oog in je rug
En jij de mijne als ik slaap
Mijn holbewoner, mijn holbewoner
Bra, ik zal voor je staan als de kogel komt
Het maakt niet uit hoe diep de littekens zijn
We wilden dit leven en we accepteerden het
Je naam zit in mijn hart
Jij bent mijn holbewoner
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Veel honden willen het imiteren
Maar de littekens die we dragen zijn feiten
Wil niet stoer zijn
Alles om jou te helpen betekent ook tegen de wereld
Cavemin, Broederschap op Roem en Geld
Ik houd mijn cirkel klein en mijn hart groot
Omdat ik broeders van wie ik hou in het vlees draag
Ga van me af met je hypocriete shit
Voor jou is liefde dood omdat het niet genoeg voor je is
Macht, roem, geld winden je op
Maar koningen worden niet geboren, alleen genoemd
Beter drie broers in oorlog dan honderd legioenen op een begrafenis
Al het andere telt niet
Firat, Azad, Iro, Abdo en Civan
Pot 45, hou van mijn team, man
Ursel en Nihat, Firo - hoor mijn stem
Haar biji bratîye
Biji cavemin
Bra, ik zal voor je staan als de kogel komt
Het maakt niet uit hoe diep de littekens zijn
We wilden dit leven en we accepteerden het
Je naam zit in mijn hart
Jij bent mijn holbewoner
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Eh, eh, le, le, oh, oh, oh, oh, Cavemin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt