Hieronder staat de songtekst van het nummer Le parfum des vautours , artiest - Mansfield.TYA met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mansfield.TYA
Ma beauté, ma chérie
Comme le temps est loin
Où tu étais ici
Qu’il s’enfuit le parfum
Que je croyais sentir toujours
Mon amour, mon amie
Si je me souviens
Quand tu es partie
J'étais en plein déclin
Je voyais planer les vautours
L’histoire est un machin plein de fleurs et de trous
Les mouchoirs, nous les jetons en pleurant derrière nous
Ma colline mon bijou
Je suis l’unique témoin
D’un amour infini
Que je chante en alexandrin
A défaut de ton retour
Mon amour, mon amie
Si je me souviens
Quand tu es partie
J'étais en plein déclin
Je voyais planer les vautours
L’histoire est un machin plein de fleurs et de trous
Les mouchoirs nous les jetons en pleurant derrière nous
L’histoire est un machin plein de fleurs et de trous
Les mouchoirs nous les jetons en pleurant derrière nous
L’histoire est un machin plein de fleurs et de trous
Les mouchoirs nous les jetons en pleurant derrière nous
Mijn schoonheid, mijn schat
Hoe lang is de tijd voorbij
waar ben je hier geweest?
Laat de geur weglopen
Dat ik dacht dat ik altijd voelde
Mijn liefste, mijn vriend
Als ik het me herinner
Toen je wegging
Ik was in verval
Ik zag de gieren zweven
Geschiedenis is een ding vol bloemen en gaten
Weefsels, we gooien ze huilend achter ons
Mijn heuvel mijn juweel
Ik ben de enige getuige
Met oneindige liefde
Dat ik in het Alexandrijns zing
Niet terugsturen
Mijn liefste, mijn vriend
Als ik het me herinner
Toen je wegging
Ik was in verval
Ik zag de gieren zweven
Geschiedenis is een ding vol bloemen en gaten
Zakdoeken die we huilend achter ons weggooien
Geschiedenis is een ding vol bloemen en gaten
Zakdoeken die we huilend achter ons weggooien
Geschiedenis is een ding vol bloemen en gaten
Zakdoeken die we huilend achter ons weggooien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt